Exemples d’usage de "Middleton" en anglais avec traduction en russe

<>
Middleton, come here, stand up! Миддлтон, подойдите сюда, встаньте!
Sam Middleton, department of justice. Сэм Миддлтон из министерства юстиции.
I am going to Middleton. Я еду в Миддлтон.
My name is Bert Middleton. Меня зовут Берт Миддлтон.
The Broadway music about Pippa Middleton. Бродвейский мюзикл о Пиппе Миддлтон.
Eat your heart out, Kate Middleton. Выкуси Кейт Миддлтон.
I'm at Middleton police station. Я в полицейском участке Миддлтона.
Eh, look at you, Bert Middleton. Эй, посмотри на себя, Берт Миддлтон.
Have you spoken to John Middleton? Вы говорили с Джоном Миддлтоном?
Did John Middleton force himself on you? Джон Миддлтон взял вас силой?
John Middleton was in chapel this morning. Джон Миддлтон этим утром был в часовне.
Stuart Middleton, Aiden Harris and Archie Pugh. Стюартом Миддлтоном, Эйданом Харрисом и Арчи Пью.
I'm better protected than Kate Middleton. Меня охраняют лучше, чем Кейт Миддлтон.
Carl Norris has just ring Middleton nick. Карл Норрис только что звонил в участок Миддлтона.
You know, you'll be like Kate Middleton. Ты будешь там Кейт Миддлтон, только толстая.
You didn't want to get Pippa Middleton. Ты не хотела получить Пиппу Миддлтон.
So this is where Big John Middleton grew up? Значит, это здесь вырос Здоровяк Джон Миддлтон?
I want the duty pathologist at Godfrey Road, Middleton. Вышлите дежурного судмедэксперта на Годфри Роуд, Миддлтон.
Don't let Jimmy Middleton ruin things for ya. Не дай Джимми Миддлтону разрушить твою жизнь.
He won the kepley diploma all three years at middleton. Его три года подряд признавали лучшим студентом в Миддлтоне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !