Exemples d'utilisation de "Million" en anglais avec la traduction "млн"

Rechercher

Traductions:

tous7281 миллион5679 млн1373 миллионный37 autres traductions192

afficher

$1 million in exploratory research. 1 млн долларов на поисковые исследования.

We got three million dollars. Мы уже получили 3 млн. долларов.

It's 1.7 million people. 1,7 млн. человек.

Where is this $10 million bra? Где бра стоимостью в 10 млн. долларов?

The net tonnes were 30.0 million. Чистая грузоподъемность составляла 30,0 млн. тонн.

Total purchase orders amounted to $ 134 million. Общая стоимость заказов на поставку составила 134 млн. долл.

Oh, $30 million just flipped us off. Ой, $30 млн. только что показали нам средний палец.

Heating and power supply network- $ 250 million сеть тепло- и энергоснабжения- 250 млн. долл.

expenditure of $ 75 million pa on new traction расходы на новую тяговую деятельность в размере 75 млн. долл.

Daily trade volumes of at least $5 million. Требование к дневному торговому объему составляет 5 млн. долларов США и выше.

So far it's cost about 150 million. На сегодняшний момент его стоимость составляет 150 млн.

She's suing both firms for $6 million. Она пытается отсудить у обеих фирм $6 млн.

Commission on volume (1 million USD): 25 USD Комиссия за объем (1 млн. USD) 25 USD

We've increased it to 3.6 million. Мы увеличили количество до 3,6 млн.

Browse and view more than 15 million presentations. пролистывать и просматривать более 15 млн презентаций;

$10 million can fund a nice little coup. $10 млн могут финансировать миленький переворот.

The Consolidated Fund balance stood at about $ 96 million. Остаток в консолидированном фонде равнялся примерно 96 млн. долл.

This is an area of about 50 million hectares. Это территория площадью примерно в 50 млн. га.

Today we have 20 million refugees in the world. В настоящее время насчитывается 20 млн. беженцев во всём мире.

Expenses for the Executive Board alone were $87 million. Только Расходы на Исполнительный Совет составили $87 млн.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !