Exemples d'utilisation de "Mummy's boy" en anglais

<>
He was a mummy's boy! Он был маменькиным сынком!
He always was a bit of a mummy's boy. Он всегда был немного маменькиным сынком.
Mummy's boy is driving, pissed out of his skull. Маменькин сынок ведет машину пьяный в стельку.
Why are you spending all the hours of day and night with that talentless mummy's boy? Тогда почему ты днями и ночами проводишь время с этим бездарным маменькиным сынком?
He is taller than any other boy. Он выше всех мальчиков.
Don't tell me this is all mummy's idea. Не говори мне, что это идея твоей мамочки.
Taro plays the guitar better than any other boy in his class. Таро играет на гитаре лучше, чем любой его одноклассник.
That's cos Mummy's been away. Потому что мамочки не было.
The boy is wearing glasses. Мальчик носит очки
Silly old man, won't be having any of Mummy's pudding tonight, will he, Coco? Глупый старичок, не получит сегодня мамочкиного пудинга, да ведь, Коко?
The boy caught the dog by the tail. Мальчик схватил собаку за хвост.
Mummy's going now. Мамочка пора уходить.
You are a bad boy. Ты плохой мальчик.
By the way, Mummy's here. Все равно, мамочка тоже здесь.
She loves the boy as if he were her own child. Она любит этого парня так, будто он её сын.
Mummy's back, my little angel. Мамочка вернулась, мой ангелок.
I know what a lucky boy I am. Я знаю, какой я счастливчик.
Maybe we missed particulates from the killer on the mummy's linen wrapping. Может, мы не заметили частиц, оставленных убийцей на льняном полотне мумии.
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High". Джон, самый высокий мальчик в нашем классе, носит прозвище "Мистер Высотка"
Look what Mummy's got for you, Sarah Jane. Посмотри, что у твоей мамочки для тебя есть, Сара Джейн.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !