PROMT.One

Exemples d'utilisation de "NULL" en anglais avec la traduction "пустой"

Null value in AutoNumber field Пустое значение в поле счетчика
Contain null (or missing) values Содержат пустые значения (или значения отсутствуют)
The function ignores null values. Функция игнорирует пустые значения.
Do not contain null values Не содержат пустых значений
Null pointer exception when login is quickly cancelled. Исключение пустого указателя при быстрой отмене входа.
Valid values are $true, $false, or $null (blank). Допустимы следующие значения: $true, $false и $null (пусто).
Fixed bug causing crashes if ad title was null. Данная неисправность вызывала сбой, если заголовок был пустым.
The preceding steps can help minimize the appearance of null values. Описанные выше действия позволяют свести к минимуму количество пустых значений.
Returns all records that contain a null (blank or undefined) value. Возвращает все записи, содержащие пустое (незаполненное или неопределенное) значение.
Returns all records that contain any value (that are not null). Выбирает все записи с любым (не пустым) значением.
If this field is null, it means the video was never broadcasted. Если это поле пустое, это означает, что видео никогда не транслировалось.
Note that nextNativeAd() can return null if there is no ad available. Обратите внимание, что если рекламы не будет, nextNativeAd() может выдать пустое значение.
NPE when context is null when creating a logger for login. pr 430 NPE из-за пустого контекста при создании регистратора для входа (PR 430).
Error values include #DIV/0!, #N/A, #NAME?, #NULL!, #NUM!, #REF!, and #VALUE!. Предусмотрены следующие значения ошибок: #ДЕЛ/0!, #Н/Д, #ИМЯ?, #ПУСТО!, #ЧИСЛО!, #ССЫЛКА!
If the table contains less than two rows, Access returns a null value. Если таблица содержит менее двух строк, Access возвращает пустое значение.
Do the following to minimize the instances of null values in the table: Чтобы свести к минимуму число пустых значений в таблице, выполните указанные ниже действия.
The following table lists cases in which you will still see null values: В приведенной ниже таблице представлены ситуации, в которых пустые значения все же будут появляться.
Returns records where the field is set to a blank (but not null) value. Возвращает записи, в которых поле имеет пустое значение (но не значение NULL).
Null or 12:00:00 AM converts to No, all other values convert to Yes. Пустое значение и значение 00:00:00 преобразуются в значение "Нет", все остальные значения преобразуются в значение "Да".
Do the following to minimize or eliminate any instances of null values in the table: Чтобы сократить количество пустых значений в таблице или полностью удалить их, выполните перечисленные ниже действия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...