Exemples d'utilisation de "Navisphere Taskbar" en anglais

<>
To attach the chart back to the platform, click the 'Close' button Minimize button minimizes detached charts to the taskbar. Отдельный график можно вернуть обратно в платформу cTrader, нажав кнопку "x".
On your Windows taskbar, click Start and then Run На панели задач Windows нажмите Пуск дальше Выполнить.
To easily open Chrome later, add a shortcut to your taskbar: Чтобы быстрее открывать Chrome, добавьте на панель задач ярлык. Вот как это сделать:
On the taskbar, press the volume icon and make sure that the volume is set higher than 0 and that sound isn't muted. Нажмите значок громкости на панели задачи и убедитесь, что задана громкость выше 0, а звук не выключен.
In the Windows taskbar at the bottom, right-click on Chrome. В панели задач Windows, расположенной в нижней части экрана, нажмите правой кнопкой мыши на Chrome.
Click the wireless strength indicator on the Windows 7 taskbar (bottom right corner). Щелкните индикатор силы беспроводного сигнала на панели задач Windows 7 (в правом нижнем углу).
To change these settings, click the time in the notification area (at the far right of the taskbar) click Change date and time setting, and then make the appropriate changes. Для изменения этих настроек щелкните время, отображаемое в области уведомлений (справа в панели задач), нажмите Изменить настройки даты и времени, а затем внесите изменения.
In your Windows taskbar, click Start and then Settings and then Control Panel and then Administrative Tools and then Services. На панели задач Windows нажмите Пуск дальше Настройки дальше Панель управления дальше Администрирование дальше Службы.
Some games run in full-screen mode, so you can't see the taskbar. Некоторые игры запускаются в полноэкранном режиме, поэтому панель задач не видна.
Click Pin to taskbar. Выберите Закрепить на панели задач.
On your Windows taskbar, click Start and then Control Panel and then Windows Firewall. На панели задач Windows нажмите Пуск дальше Панель управления дальше Брандмауэр Windows.
Click the wireless strength indicator on the Windows 8 taskbar (bottom right corner). Щелкните индикатор уровня беспроводного сигнала на панели задач Windows 8 (в правом нижнем углу).
If they aren't, click the date and time in your taskbar and make the appropriate changes. Если нет, щелкните дату и время на панели задач и внесите нужные изменения.
Select the wireless strength indicator in the notification area of the taskbar (lower-right corner). Выберите индикатор мощности беспроводного сигнала в области уведомления панели задач (в нижнем правом углу).
Click the wireless strength indicator in the notification area on the taskbar (lower-right corner). Щелкните индикатор силы беспроводного сигнала в области уведомления на панели задач (в нижнем правом углу).
On the taskbar, press and hold the volume icon. На панели задач нажмите и удерживайте значок громкости.
Close Gameroom and exit the process from the Windows taskbar. Закройте Gameroom и завершите процесс в панели задач Windows.
The wireless network strength indicator is emphasized on the taskbar. Выделен индикатор мощности беспроводного сигнала на панели задач.
Move the cursor over or press and hold the far right edge of the Taskbar and there’s the desktop. Наведите курсор на дальний правый край панели задач или нажмите и удерживайте его, и вы увидите рабочий стол.
When the taskbar becomes crowded, apps with multiple open windows collapse into a single app button. По мере заполнения панели задач приложение с несколькими открытыми окнами сворачивается в одну кнопку приложения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !