Exemples d'utilisation de "PERFORMANCE" en anglais avec la traduction "показатели"
Traductions:
tous6833
показатели996
исполнение785
работа701
производительность598
выполнение491
эффективность438
действия158
характеристика151
представление127
выступление102
функционирование100
исполнительный32
показатель28
отправление22
игра18
спектакль16
продуктивность16
эксплуатационные качества7
перфоманс3
перформанс3
концертный номер1
исполнительство1
autres traductions2039
Technical and environmental performance standards.
Нормативные технические и экологические показатели.
Health and economic performance are interrelated.
Здоровье и экономические показатели взаимосвязаны.
Overall performance metrics for donation cards
показатели эффективности подсказок с призывом поддержать некоммерческую организацию.
Countries with great companies show great performance.
Государства с крупными компаниями дают большие показатели деятельности.
Eurasia Drilling reports weak 4Q14 drilling performance.
Eurasia Drilling - слабые показатели бурения в 4К14.
Table 2 Key operations management performance indicators
Таблица 2. Ключевые показатели эффективности управления оперативной деятельностью
Preparing agreements, sales prices, and performance metrics
Подготовка контрактов, цен продажи и показателей производительности
Reports and lists of key performance indicators (KPIs)
Отчеты и списки ключевых показателей эффективности (KPI)
India’s economic performance has been less remarkable.
Экономические показатели Индии были менее выдающимися.
Under indicator of achievement (a), add Performance measures reading:
В текст описания показателя достижения результатов (а) добавить показатели работы следующего содержания:
Preparing agreements, sales prices, and performance metrics [AX 2012]
Подготовка контрактов, цен продажи и показателей производительности [AX 2012]
it also affects the financial system and macroeconomic performance.
оно также затрагивает финансовую систему и макроэкономические показатели.
UNITAR should document performance assessment procedures to ensure transparency.
ЮНИТАР следует документально зафиксировать процедуры оценки показателей для обеспечения транспарентности.
Utilise Performance Reports to review and optimise your trading strategy
Настраивать отчеты для просмотра показателей качества стратегии и улучшать торговую стратегию
An aging population contributes to Europe's poor economic performance.
Старение населения является одной из причин плохих экономических показателей европейских стран.
Backtest strategies and review against both charts and performance metrics
Тестировать стратегии на исторических данных, просматривая сигналы на графиках, а также показатели качества стратегии
But Renzi failed to improve Italy’s dismal economic performance.
Но Ренци не удалось улучшить жуткие показатели экономики Италии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité