Exemples d'utilisation de "PICTURE" en anglais avec la traduction "рисунок"

<>
afficher
Add and change picture effects Добавление и изменение эффектов для рисунков
Selecting a Picture organization chart Выбор организационной диаграммы "Рисунок"
The Insert Picture dialog box Диалоговое окно "Вставка рисунка"
Can’t select a picture? Не удается выделить рисунок?
Example of a picture watermark Пример подложки с рисунком
Picture formatting - wrap text dropdown Форматирование рисунка - переносить текст раскрывающегося списка
Insert a picture into your document. Вставьте рисунок в документ.
The Insert Picture dialog box opens. Откроется диалоговое окно Вставка рисунка.
Resize a picture to exact dimensions Точное изменение размера рисунка
Select a picture and Insert it. Выберите рисунок и добавьте его.
Add a picture, shape, or chart Добавление рисунка, фигуры или диаграммы
Transparency slide on Format Picture pane Ползунок установки прозрачности в диалоговом окне "Формат рисунка"
On the Home menu, tap Picture. На вкладке Главная коснитесь элемента Рисунок.
Add a picture to the label Добавление рисунка на наклейку
Use Insert > Picture, as described above. Выберите Вставка > Рисунок, как описано выше.
Select the Picture Style you want. Выберите подходящий стиль рисунка.
Then, click Shape Fill and Picture. Выберите команду «Заливка фигуры», а затем — пункт «Рисунок».
Locate a picture and click Insert. Найдите рисунок и нажмите кнопку «Вставить».
Remove the background from a picture Удаление фона из рисунка
Assign a picture to a button Назначение рисунка кнопке
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger