Exemples d'utilisation de "Packing" en anglais avec la traduction "упаковочный"

Traductions:

tous1199 упаковка306 упаковывать210 паковать128 упаковочный74 включать65 фасовать25 заполнять24 укладывать19 запаковывать16 переполнять8 укладка8 расфасовывать4 autres traductions312

afficher

Create a packing material fee. Создайте Сбор за упаковочный материал.

Packing list and commercial invoice; упаковочный лист и счет-фактура;

Specifications and/or packing lists техническое описание и/или упаковочные листы

Define packing material fees [AX 2012] Определение сборов за упаковочные материалы [AX 2012]

Enclosed please find the packing list. К этому письму прилагается упаковочный лист.

Setup requirements for packing material fees Настройка требований к сборам за упаковочные материалы

Close the Packing material fees form. Закройте форму Сборы за упаковочные материалы.

Select the Packing duty check box. Установите флажок Упаковочная пошлина.

Close the Packing material codes form. Закройте форму Коды упаковочных материалов.

Seal the box with packing tape. Обмотайте коробку упаковочной пленкой.

How to use packing material fees Расчет сборов за упаковочные материалы

Set up information about packing materials Настройка информации об упаковочных материалах

Create packing material codes [AX 2012] Создание кодов упаковочных материалов [AX 2012]

Select the Calculate packing material fees parameter. Выберите параметр Рассчитать сборы за упаковочные материалы.

How are we out of packing tape? Как у нас могла закончиться упаковочная лента?

The invoices are accompanied by packing lists. Счета сопровождаются упаковочными листами.

For more information, see Define packing material fees. Дополнительные сведения см. в разделе Определение сборов за упаковочные материалы.

Select the Calculate packing material fees check box. Установите флажок Рассчитать сборы за упаковочные материалы.

Print packing material weights on invoices [AX 2012] Печать веса упаковочного материала в накладных [AX 2012]

For more information, see Create packing material codes. Дополнительные сведения см. в разделе Создание кодов упаковочных материалов.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !