Exemples d'utilisation de "Paste" en anglais

<>
Type or paste your expression. Введите или вставьте необходимое выражение.
Use Paste Special and Multiply Использование специальной вставки и умножения
And certainly my quince paste. И конечно пасту из айвы.
When you paste an image, it's just paper and glue. Приклеенная фотография - это ведь всего лишь бумага и клей.
You paste it to the affected area of your body. Вы наклеиваете их на поврежденный участок тела.
I thought you might like to paste them into your book. Эти рисунки вы можете вклеить в свою книгу.
This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th. Это я покупаю утиный паштет в Ranch 99 в Дэли-Сити в воскресенье 15-го ноября.
3. Copy & Paste HTML snippet 3. Скопируйте и вставьте фрагмент кода HTML.
This displays the Paste Special dialog box. При этом откроется диалоговое окно Специальная вставка.
So we created an antiangiogenic paste. Мы создали антиангиогенную пасту
In short, if you don't cut, you paste or you nail down. Короче говоря, если ты не режешь, ты приклеиваешь или прибиваешь.
2. Copy and Paste Code 2. Скопируйте и вставьте код
B. Copy and paste your custom list Б. Копирование и вставка списка клиентов
Quince paste, he's such a prick. Паста из айвы, ну и дебил.
In Access, select Home > Paste. В Access на вкладке Главная нажмите кнопку Вставить.
Paste Special dialog box with Values option selected Диалоговое окно "Специальная вставка" с выбранным параметром "Значения"
The borax and green tea paste is curing me. Боракс и паста из зелёного чая помогают.
Paste the link and click enter. Вставьте ссылку и нажмите клавишу ввода.
Copy and paste conditional formatting to other cells Копирование и вставка параметров условного форматирования в другие ячейки
The coke paste was hidden in the spare tires. Пасту просто прятали в запасной шине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !