Ejemplos de uso de "Patrick" en inglés con traducción al ruso

<>
Spongebob and Patrick are friends. Губка Боб и Патрик — друзья.
You a homewrecker, now, Patrick? Значит теперь ты разлучник, Патрик?
The Breastplate of St. Patrick. Нагрудный знак Святого Патрика.
His name is Patrick Deline. Его имя Патрик Делайн.
Convince Patrick to back off. Заставить Патрика отвалить от нас.
What you been up to, Patrick? А как ты поживаешь, Патрик?
Well, Patrick is a freelance artist. Патрик свободный художник.
That's Patrick, Mun's favourite. Это Патрик - любимчик Муна.
This is my poor son, Patrick. Вот мой бедный сын Патрик.
Patrick, I'll be under anaesthesia! Патрик, я буду под наркозом!
Okay, my housemate and friend, Patrick. Ладно, мой сосед и друг, Патрик.
Patrick ran off with some girl. Патрик сбежал с какой-то девкой.
Oh, I love you, Neil Patrick Hairless. О, я люблю тебя, Безволосый Нил Патрик.
This is my ball and chain, Patrick. А это Патрик, моя зазноба и обуза.
Neil Patrick Harris stole my car tonight. Нейл Патрик Харис угнал сегодня мою машину.
What do you know about Patrick Deline? Что вы знаете о Патрике Делайне?
You taking any kind of medication, patrick? Вы принимаете какие-нибудь лекарства, Патрик?
Even if she acts all proud with Patrick. Даже если она задирает нос с Патриком.
Patrick, we got off on the wrong foot. Патрик, мы начали не с той ноги.
Alexandra never forgave Patrick for making the introduction. Александра никогда не забудет Патрику что он их познакомил.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.