Exemples d'utilisation de "Payment processing" en anglais

<>
Release earnings for payment processing. Освободить доходы выпуска для обработки платежей.
time the payment processing completed время завершения обработки платежа
Accounts payable centralized payment processing Централизованная обработка платежей для расчетов с поставщиками
Card number validation is required for payment processing when a customer presents a card. Для обработки платежа по предоставленной клиентом карте требуется выполнить проверку номера карты.
Only the payment processing options are available. Доступны только параметры обработки платежей.
Enter a value for each line that is displayed in the Payment processing data form. Введите значение для каждой строки, которая отображается в форме Данные обработки платежа.
Additionally, payment processing is easier, because due dates are always on a processing day. Кроме того, обработка платежей стала проще, поскольку сроки выполнения всегда приходятся на день обработки.
Click OK in the Payment processing data and then close the Outbound ports for electronic payments form. Нажмите ОК в форме Данные обработки платежа и закройте форму Исходящие порты для электронных платежей.
For an overview of centralized vendor payment processing that includes examples, see About centralized vendor payments. Обзор централизованной обработки платежей поставщикам с примерами см. в разделе О централизованных платежах поставщиков.
Then enter the configuration data to enable payment processing for transactions that are received through the online store. Затем введите данные конфигурации для включения обработки платежей для проводок, полученных через Интернет-магазин.
3% covers payment processing. а 3 % — на покрытие затрат на обработку платежей.
The Accounts receivable parameters form also includes settings that affect credit card transactions and other aspects of payment processing. В форме Параметры модуля расчетов с клиентами также содержатся параметры, которые влияют на проводки кредитных карт и другие аспекты обработки платежей.
Payment processing that is integrated with the Microsoft Dynamics AX online payment service (available only in the U.S.) Обработка платежей, интегрированная со службой интернет-платежей Microsoft Dynamics AX (доступно только в США)
These features can reduce expenses for payment processing, increase profit margin, and help positively affect a customer’s bottom line. Эти функции помогут уменьшить расходы на обработку платежей, увеличить рентабельность продаж и положительно повлиять на отношение клиента в целом.
Click Payment processing data. Щелкните Данные обработки платежа.
Channel management also lets you define default properties for a channel, such as a default profile for an anonymous shopper, the navigation hierarchy, and payment processing configurations. Управление каналами также позволяет определить свойства по умолчанию для канала, например профиль по умолчанию для анонимного покупателя, иерархию навигации и конфигурации обработки платежей.
The PCI Implementation Guide has been updated for Microsoft Dynamics AX 2012 R3 CU8 to reflect enhancements to Dynamics Online Payment Services online payment processing in Modern POS. Руководство по внедрению стандарта PCI было обновлено для Microsoft Dynamics AX 2012 R3 CU8, чтобы отразить усовершенствования в обработке онлайн-платежей службами Dynamics Online Payment Services в Modern POS.
Retailer: In Customer Portal, test payment processing. Продавец: на портале клиента проверьте службу платежа.
An investment accountant, with specialized knowledge of investment accounting, would perform core functions related to Treasury operations, such as investment recording, settlement, processing of payments, foreign exchange, peacekeeping payment processing, accounting and reconciliation of accounts. Бухгалтер по инвестициям со специализацией в вопросах бухгалтерского учета инвестиций будет выполнять ключевые функции, связанные с казначейскими операциями, такими, как учет инвестиций, произведение расчетов, обработка платежей, валютные операции и обработка и учет платежей операций по поддержанию мира и выверка счетов.
The actual payment processing controls generally functioned well, even in most of the offices that were rated as unsatisfactory. Фактические механизмы контроля за подготовкой платежей, как правило, функционировали эффективно даже в большинстве отделений, получивших неудовлетворительную оценку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !