Exemples d’usage de "Play Store" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous56 play store11 autres traductions45
Download the Instagram app for iOS from the App Store, Android from Google Play Store or Windows Phone from the Windows Phone Store. Скачайте приложение Instagram для iOS в App Store, для Android — в Google Play, а для Windows Phone — в Windows Phone Store.
Go to the Play Store Перейдите в магазин Google Play.
Open the Play Store app Откройте приложение Play Маркет.
In Play Store install Intune Company Portal. Установите корпоративный портал Intune из Play Маркета.
In the Play Store, tap Leave the test В магазине Google Play коснитесь Покинуть тестирование.
On the Android home screen, tap Play Store На главном экране Android нажмите Play Маркет
Deliver a receipt for your Play Store purchase. Отправить квитанцию об оплате покупки в Google Play.
In your Android phone, go to the Play Store. На телефоне с Android откройте приложение Play Маркет.
Google is currently investigating this issue with Google Play Store. В настоящее время Google работает над устранением этой ошибки в Google Play.
Download the Office mobile apps you want from the Google Play store. Скачайте необходимые вам мобильные приложения Office из Google Play Маркета.
Download the Google+ app from the Play Store if you haven't already. При необходимости скачайте приложение Google+ в Play Маркете.
I'm getting a "Device not compatible" error message in Google Play Store. Я получаю сообщение об ошибке «Устройство несовместимо» в Google Play.
To help protect your device, the Google Play Store blocks potentially harmful apps. Перед публикацией в Google Play все приложения проходят проверку безопасности.
Step 6. Get Outlook on your phone from App store or Google Play store. Шаг 6. Установите Outlook на телефоне из App Store или Магазина Google Play.
To do this, go to Settings > Application Manager > All > Google Play Store > Clear data. Для этого перейдите в Настройки > Менеджер приложений > Все > Магазин Google Play > Очистить данные.
For Android phones and tablets, download the OneDrive app from the Google Play store. Приложение OneDrive для телефонов и планшетов с Android есть в каталоге Google Play.
Screenshot that shows the install button for Intune Company Portal in Google Play Store Снимок экрана: кнопка установки корпоративного портала Intune в магазине Google Play
To avoid harmful apps, you can download from trusted sources, like the Google Play Store. В целях безопасности рекомендуем скачивать приложения только из Google Play.
To reinstall the Facebook for Android app, download it again from the Google Play Store. Чтобы заново установить приложение Facebook для Android, скачайте его еще раз из магазина Google Play.
Click this link to go to the Google Play Store and log in if necessary Откройте магазин Google Play по этой ссылке и войдите в него, если необходимо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !