Exemples d'utilisation de "SELECT" en anglais avec la traduction "select"

<>
afficher
This is the SELECT clause. Это предложение SELECT.
Your SELECT clause might resemble this: Предложение SELECT может выглядеть следующим образом:
Enter code 9999 and press Select. Введите код 9999 и нажмите кнопку Select.
Your SELECT clause might resemble the following: Предложение SELECT может выглядеть следующим образом:
SQL object tab showing a SELECT statement Вкладка объекта SQL с инструкцией SELECT
Basic SQL clauses: SELECT, FROM, and WHERE Основные предложения SQL: SELECT, FROM и WHERE
Press the Select button to confirm your code. Нажмите кнопку Select, чтобы подтвердить ввод.
Every SELECT statement ends with a semi-colon (;). Каждая инструкция SELECT заканчивается точкой с запятой (;).
Use the Query Wizard to create a select query Создание запроса SELECT с помощью мастера запросов
To view your browsing history, select See more > History. To view your browsing history, select Дополнительно > Журнал.
Press the Select button to save the code and exit. Нажмите Select, чтобы сохранить код и выйти из режима программирования.
A SELECT statement containing these predicates has the following parts: Инструкция SELECT, содержащая эти предикаты, состоит из следующих частей:
In the Select which properties to view list, click Both. В поле Select which properties to view, щелкните Both.
This app uses the Advertising Identifier to (select all that apply)? This app uses the Advertising Identifier to (select all that apply) (Это приложение использует рекламный идентификатор, чтобы (выберите все варианты применения))
The UNION operator lets you combine two SELECT statements into one. Оператор UNION позволяет объединить две инструкции SELECT в одну.
A SELECT statement containing an ORDER BY clause has these parts: Инструкция SELECT, содержащая предложение ORDER BY, включает в себя следующие элементы:
A SELECT statement containing a GROUP BY clause has these parts: Инструкция SELECT, содержащая предложение GROUP BY, включает в себя следующие элементы:
In the Select a property to view drop-down list, click msExchHomeSyncService. В раскрывающемся списке Select a property to view щелкните msExchHomeSyncService.
Lists the tables that contain the fields listed in the SELECT clause. Определяет таблицы, которые содержат поля, указанные в предложении SELECT.
You use query criteria in the WHERE clause of a SELECT statement. В предложении WHERE инструкции SELECT задаются условия запроса.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger