Verwendungsbeispiele von "Scott" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Scott bought Joss a Tesla. Скотт купил Джосс Теслу.
How have you been, Scott? Как ты поживаешь, Скотт?
Scott, Cathy and Ham, Jr. Скотт, Кэти и мой младшенький.
Michael scott, head of sales. Майкл Скотт, начальник отдела продаж.
That's the Scott I married. Вот Скотт я замужем.
I'm the vicar, Scott Bakula. Я викарий, Скотт Бакула.
How old are you now, Scott? Тебе сколько лет, Скотт?
Ten bucks on Scott and Stiles. Десять баксов на Скотта и Стайлза.
What about that porker, Willard Scott? А как насчёт этого жирдяя, Уилларда Скотта?
Scott Galloway is in the clear. Скотт Галловэй не виновен.
Scott was a contemporary of Byron. Скотт был современником Байрона.
One of my favorites is Scott Kim. Один из моих любимых - Скотт Ким.
Mrs Scott, the housekeeper, took the message. Миссис Скотт, наша экономка, говорила с ней.
And Scott aggregated all of the videos. И Скотт объединил все видео.
Ben Scott died of his own puke. Бон Скотт умер, подавившись собственной рвотой.
Computer, Commander Montgomery Scott, chief engineering officer. Компьютер, коммандер Монтгомери Скотт, главный офицер Инженерной части.
All right, Scott, this is your round! Давайте, Скотт, это ваш раунд!
Scott Werner FRA Region Two, Federal Safety Inspector. Скотт Вернер, второй регион, инспектор по безопасности.
Scott Kim takes apart the art of puzzles Скотт Ким разбирает на части искусство головоломок.
I tried to get Scott to fess up. Я пытался заставить Скотта признаться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!