Ejemplos de uso de "Sebastian" en inglés con traducción al ruso

<>
Sebastian said the ballistics matched. Себастьян сказал, баллистика совпадает.
You do not travel light, Sebastian. Ты не путешествуешь налегке, Себастиан.
You're in tweed, Sebastian. Ты в твиде, Себастьян.
The drugs I gave Sebastian I got from you. Я даю Себастиану наркоту, которую дал ты.
That was Lord Sebastian Flyte. Это был лорд Себастьян Флайт.
Sebastian on appetizers in the kitchen must be in total synch with Christian in the dining room. Себастиан на закусках на кухне должен быть абсолютно синхронен с Кристианом в обеденном зале.
Go back to bed, Sebastian. Вернись в постель, Себастьян.
Sebastian Flyte's been sent down. Себастьяна Флайта исключили.
I'm looking for Sebastian Flyte. Я ищу Себастьяна Флайта.
It's Lord Sebastian Flyte, sir. Лорд Себастьян Флайт, сэр.
Jerry, stop bothering Li 'l Sebastian. Джерри, хватит докучать Малышу Себастьяну.
I think Sebastian has very good samples. По-моему, у Себастьяна очень хорошие сэмплы.
Good luck with the fencing finals, Sebastian. Удачи на турнире по фехтованию, Себастьян.
Sebastian and I are a couple of heathens. Себастьян и я - парочка язычников.
The Lord Sebastian Flyte, don't you know? Лорд Себастьян Флайт, Вы его знаете?
Sebastian is in love with his own childhood. А Себастьян влюблён в собственное детство.
Tell me everything you remember aut Sebastian hart. Расскажите мне все, что вы помните о Себастьяне Харте.
Well, I see Sebastian put up some banners. Я смотрю, Себастьян повесил пару растяжек.
I'd like you to keep Sebastian company. Я бы хотела, чтобы Вы составили компанию Себастьяну.
Get the canister to Sebastian, the reader to Patton. Отдайте корпус Себастьяну, кардридер - Паттону.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.