Exemples d’usage de "Signal line" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
number_1 The signal line number_1 Сигнальная линия
SIGNAL — the signal line of the indicator. SIGNAL - сигнальная линия индикатора
number_1 MACD has crossed down below the Signal line number_1 MACD пересекла сигнальную линию сверху вниз
number_1 MACD has crossed up above the Signal line number_1 MACD пересекла сигнальную линию снизу вверх
Moreover, the MACD looks ready to cross above its signal line. Кроме того, MACD выглядит готовым пересечь выше свою сигнальную линию.
number_1 The signal line crossed the 20 and dips below number_1 Сигнальная линия пересекла 20 и на короткое время упала ниже
number_3 The signal line crosses the slower line, indicating a bullish signal number_3 Сигнальная линия пересекает более медленную, подавая бычий сигнал
The red signal line is a moving average of the MACD line itself. Красная сигнальная линия представляет собой скользящее среднее относительно самого индикатора MACD.
A buy signal is given when the the MACD crosses above the Signal line. Сигнал на покупку поступает тогда, когда MACD пересекает сигнальную линию снизу вверх.
A signal to sell is when the MACD has crossed below the Signal line. Сигнал на продажу поступает тогда, когда линия MACD пересекает сверху вниз сигнальную линию.
In the following image, the signal line dips below 20, and then rises back above it. На следующем изображении сигнальная линия на короткое время падает ниже 20, затем снова растет и оказывается выше.
Likewise, the MACD continues to trend lower below both its signal line and the “0” level. Подобным образом индикатор MACD продолжает двигаться ниже и сигнальной линии, и нулевого уровня.
For one, the MACD has turned lower below its signal line again, showing growing selling momentum. Во-первых, MACD опять развернулся ниже под сигнальную линию, указывая на рост динамики продаж.
The MACD rolled over last week and is now aggressively trending lower below its signal line. MACD откатывался прошлую неделю, и сейчас стремительно движется ниже под сигнальной линией.
The RSI exited its overbought territory, while the MACD has topped and fallen below its signal line. RSI вышел с его зоны перекупленности, в то время как MACD вырос и упал ниже своей сигнальной линии.
Meanwhile, the MACD is now trending higher above its signal line and the “0” level, showing bullish momentum. Необходимо отметить, что индикатор MACD сейчас движется вверх выше своей сигнальной линии и нулевого уровня, демонстрируя бычью динамику.
Only the signal line and the histogram appear on the indicator – the MACD line itself is not shown. Обычно на нем показывается только сигнальная линия и гистограмма, сам же MACD не отображается.
Meanwhile the MACD is trending higher above both its signal line and the “0” level, showing growing bullish momentum. RSI продолжает упорно двигаться вверх выше сигнальной линии и нулевого уровня, указывая на увеличение бычьей динамики.
The signal line is a moving average of the MACD line and interacts with it to produce trading signals. Сигнальная линия представляет собой скользящее среднее относительно MACD и отслеживает его показания для получения торговых сигналов.
The RSI is above its 50 line pointing up, while the MACD, already positive, crossed above its signal line. RSI находится выше своей линии 50 и направлен вверх, в то время как MACD, уже положительный, пересек выше свою сигнальную линию.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger