Ejemplos del uso de "Sir" en inglés

<>
Out of the hangar, sir. Покинуть ангар, сэр.
Sir, a Heraklion envoy approaches. Господин, прибыл посол Гераклиона.
The honor is mine, sir. Очень рада, сударь.
Sir, I've got it! Пан учитель, я ее поймал!
If you have seen amiss, sir, then don't talk of things about which you know nothing. Ежели вы, милостивый государь плохо видели, то не надо говорить того, чего вы не знаете.
So the deterrent effect is neutralized,” said General Sir Richard Shirreff, a former Nato deputy supreme commander Europe. Поэтому эффект сдерживания сводится к нулю», — сказал бывший заместитель Верховного главнокомандующего объединенных вооруженных сил НАТО в Европе генерал Сэр Ричард Ширрефф (Sir Richard Shirreff).
Your Russian Standard Vodka, sir. Ваша водка "Русский стандарт", сэр.
Sir, these are all torn Господин, они все порвались
Sir, I'm telling you! Сударь, уверяю вас!
Leave your horse here, sir. Оставьте здесь коня, пан.
I am no knave, sir! Я не валет, сэр!
Please, kind sir, have pity. Прошу, любезный господин, сжальтесь.
Sir, you must come immediately. Сударь, немедленно идите.
What happened to you, Sir? Что с паном случилось?
I'm dreadfully sorry, sir. Ужасно сожалею, сэр.
Sir, there are no roaches. Господин, тараканов нет.
Your mind, sir, shows great sensibility. Ваш ум, сударь, говорит о большой чувствительности.
It's my poem, sir. Это мой стих, пан хорунжий.
Nothing untoward to report, sir. Ничего неблагоприятного, чтобы сообщить, сэр.
This is the last train, sir. Это последний поезд, господин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.