Exemples d'utilisation de "Smear" en anglais avec la traduction "намазывать"
                    Traductions:
                            
                                
                                    tous78
                                
                            
                            
                                
                                    мазок12
                                
                            
                            
                                намазывать7
                            
                            
                                
                                    измазывать5
                                
                            
                            
                                
                                    пачкать5
                                
                            
                            
                                
                                    опорочить4
                                
                            
                            
                                
                                    намазать4
                                
                            
                            
                                
                                    клевета4
                                
                            
                            
                                
                                    мазать3
                                
                            
                            
                                
                                    размазывать2
                                
                            
                            
                                
                                    вымазывать2
                                
                            
                            
                                
                                    autres traductions30
                                
                            
                
                
            
        My roommate says she'll smear it on my crackers.
        Моя соседка говорит, что он намазывает мне его на крекеры.
    
    
        Maybe you can wait until I leave before you smear the cake with it.
        Может, подождешь пока я уйду, а потом намажешь ей пирог.
    
    
        Uh, and the Dutch don't smear herring on half the things you say they do.
        И голландцы не намазывают селедку и на половину из того, что ты думаешь.
    
    
        I reached into my bag for the jar and the spatula, and applied a smear of the substance to the root of the monkey's genital cluster.
        Я достал из сумки флакон и шпатель, и намазал субстанцией основание гениталий обезьянки.
    
    
    
        I smeared a little honey around one hole of the shell, and then tied the thread to a carpenter ant and sent it through the other.
        Я намазал медом один край, а затем привязал нить к муравью и запустил его с другой стороны.
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité
 
                    