Usage examples of "Snacks" in English with translation to Russian

<>
Where can I buy snacks? Где можно купить закуски?
All right, I got snacks. Так, перекус взяла.
Here are the snacks, you psycho! Вот они снэки, психопатка!
Go fry some more chicken snacks. Иди, поджарь еще снеков из грудки.
Get a lot of beer, chicken and snacks. Купи пивка побольше, цыплят и закусон.
do you have any bar snacks у вас есть какие-нибудь закуски
My snacks are pretty gross, but Danny's right. Мой перекус ужасен, но Дэнни прав.
I'm making crabby snacks and homemades. Я сделаю крабовые снэки.
Now we see flies, boozers and fried chicken snacks. А теперь мухи, пьяницы и куриные снеки.
I'm just making snacks for Amy. Просто готовлю легкую закуску для Эми.
Max, no snacks, honey, we're about to eat dinner. Макс, никаких перекусов, милый, скоро ужин.
We ate all the sugar snacks last night. Мы съели все сладкие снэки прошлой ночью.
They thought he wouldn't make it through the night, and here he is begging me for snacks. Они думали, он и до утра не протянет, а он уже клянчит снеки.
I'm makin crabby snacks and homemades. Я приготовлю закуски и лазанью.
How long do we sit and remember and occasionally break for snacks? Сколько будем сидеть и поминать с перерывами на перекус?
No, we haven't run out of snacks. Нет, снэки не закончились.
Sweetheart, in this bar you are the snacks. Сладенькая, это бар, а закуска - ты.
Okay, we got a full tank of gas and some snacks for the drive. Ну чтож, у нас полный бак бензина и немного перекуса в дорогу.
And I get it if you don't want to talk to me right now, but the fact is, I come bearing snacks, Hoping that we can cuddle on the couch and watch espn. И я пойму, если ты не захочешь разговаривать со мной, но на самом деле я принесла снэков в надежде на то, что мы можем обняться и посмотреть ESPN.
Snacks to the left, help yourself to the cheesecake. Закуски слева, угощайтесь запеканкой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!