Exemples d'utilisation de "Status code" en anglais avec la traduction "код состояния"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous112 код состояния72 код статуса15 autres traductions25

Status code: 19-04-80004005 Код состояния: 19-04-80004005

Reject the message with the enhanced status code Отклонить сообщение с расширенным кодом состояния

RejectMessageEnhancedStatusCode (Reject the message with the enhanced status code of) (Отклонить сообщение с расширенным кодом состояния)

Can't Retrieve Information from Xbox Live, Status Code 80072746 Не удается получить сведения из Xbox Live, код состояния 80072746

In the Status code list, verify Found (302) is selected. Убедитесь, что в списке Код состояния выбрано значение Найдено (302).

'C:\windows\system32\lsass.exe' terminated unexpectedly with status code -1073740791 Неожиданное завершение процесса "C:\windows\system32\lsass.exe" с кодом состояния 1073740791

This is typically a short explanation of the enhanced status code. Обычно это краткое описание расширенного кода состояния.

The default enhanced status code that's used is 5.7.1. Расширенный код состояния, который используется по умолчанию: 5.7.1.

Block the message > reject the message with the enhanced status code of Заблокировать сообщение > Отклонить сообщение с расширенным кодом состояния

To create a custom NDR for an enhanced status code, use this syntax: Чтобы создать настраиваемый отчет о недоставке для расширенного кода состояния, используйте следующий синтаксис:

If you press Y on your controller, you see status code 03-80-00. Нажмите на геймпаде кнопку Y, чтобы увидеть код состояния "03-80-00".

This causes authentication failure with the HTTP status code 400: “Bad Request - Header Too Long." Это вызывало ошибку аутентификации, и в результате возвращался код состояния HTTP 400: "Неверный запрос — слишком длинный заголовок".

If you don't use this parameter, the default enhanced status code 5.7.1 is used. Если этот параметр не указан, используется расширенный код состояния по умолчанию (5.7.1).

The custom NDR text replaces the default text for a given enhanced status code or quota event. Настраиваемый текст заменяет стандартный текст в отчете о недоставке для определенного расширенного кода состояния или события квоты.

If you specify the rejection text without specifying the SMTP status code, the default code 550 is used. Если указать текст с описанием причины отклонения без кода состояния SMTP, используется код по умолчанию (550).

Valid values for the SMTP status code are integers from 400 through 500 as defined in RFC 3463. Допустимыми значениями кода состояния SMTP являются целые числа от 400 до 500, как указано в стандарте RFC 3463.

If your error code isn’t listed here, try finding it on the Error & Status Code Search page. Если вашего кода нет в списке, попробуйте найти его на странице Поиск кода ошибки и кода состояния.

A key piece of information in this section is the enhanced status code (for example, 4.4.7). Основная информация в этом разделе — расширенный код состояния (например, 4.4.7).

For bitmask data types, the IP Block List provider service returns a status code of 127.0.0. При использовании типа данных «битовая маска» служба поставщика черного списка IP-адресов возвращает код состояния 127.0.0.

In the Exchange Management Shell, you can also use the RejectMessageEnhancedStatusCode parameter to specify the enhanced status code. В командной консоли Exchange также можно указать расширенный код состояния с помощью параметра RejectMessageEnhancedStatusCode.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger