Exemples d'utilisation de "Story" en anglais avec la traduction "рассказ"

Traductions:

tous4224 история2663 рассказ273 сюжет78 этаж23 выдумка6 изложение6 повесть5 байка5 утверждение4 предание4 сплетни1 стори1 autres traductions1155

afficher

When does my story disappear? Когда мой рассказ исчезнет?

Tap Hide My Story From. Коснитесь Скрыть мой рассказ от.

Who can see my story? Кто может видеть мой рассказ?

I listened to his story. Я выслушал его рассказ.

Select Mute [username]'s Story Выберите Отключить рассказ [username].

The story left him unmoved. Он не был тронут рассказом.

Now the story is over. А теперь рассказ окончен.

Can his story be true? Может ли его рассказ быть правдой?

a single story of catastrophe. Единственный рассказ о катастрофе.

Tap Story Settings below Account. Коснитесь Настройки рассказа в разделе Аккаунт.

"The Nutcracker" is Clara's story. "Щелкунчик" - это рассказ Клары.

Her story can't be true. Её рассказ не может быть правдой.

Forensically, Roe's story adds up. Экспертиза подтверждает рассказ Роя.

That would be a big story. Вот это будет рассказ.

He told us an interesting story. Он нам рассказал интересный рассказ.

To hide your story from someone: Чтобы скрыть свой рассказ от кого-то:

How do I report someone's story? Как пожаловаться на чей-то рассказ?

It was sort of a spooky story. Это был своего рода жуткий рассказ.

And this is where my story starts. И отсюда начинается мой рассказ.

Let me close with another short story. Позвольте мне закончить еще одним рассказом.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !