Exemples d'utilisation de "Sue" en anglais avec la traduction "сью"

Rechercher

Traductions:

tous268 сью102 предъявлять иск32 судиться31 autres traductions103

afficher

Sue Heck was in the house! Сью Хек была в скворечнике!

Aren't you with Sue Snell? Вы не с Сью Снелл?

Sue Heck reporting for first practice. Сью Хек прибыла для первой тренировки.

A heifer's better than Jimmie Sue. Телка лучше Джимми Сью.

I'll see you around, Sue Heck. Еще увидимся, Сью Хек.

So he killed Sue Overton's husband? Так он убил мужа Сью Овертон?

Sue really blindsided us with this invitational. Мы совсем не ожидали, что Сью организует эти выступления.

Sue Snell and Tommy Ross, come on. Сью Снелл и Томми Росс, давай.

I'm going to bat for you, Sue. Я на твоей стороне, Сью.

Bud, Mary Sue, your breakfast is getting cold. Бад, Мэри Сью, завтрак стынет.

Sue brought me chicken soup and cough syrup. Сью принесла мне куриный суп и сироп от кашля.

Just don't let Sue shortchange our kids. Я не позволю Сью обсчитать наших детей.

For example, Frank, Sue, and Ann are approvers. Например, Федор, Сью и Анна — утверждающие лица.

I'm sorry about, um, Dave and sue. Соболезную о Дейве и Сью.

Sue, I am not done talking to you. Сью, я не договорил.

Then Frank and Sue must approve the expense report. Затем Фрэнк и Сью должны утвердить отчет о расходах.

And Mike rewarded Sue for not tattling on him. И Майк вознаградил Сью за то, что не проболталась про него.

When she was in plainclothes, she was just Sue. Когда она была в простой одежде, она была просто Сью.

The girl standing over there is my sister Sue. Девочка, которая стоит вон там — это моя сестра Сью.

The document is currently assigned to Sue, Jo, and Bill. Документ в настоящее время назначен Сью, Джо и Биллу.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !