PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Sustainable" en anglais avec la traduction "устойчивый"

The Year of Sustainable Development Год устойчивого развития
This is clearly not sustainable. Это, безусловно, не является устойчивым.
Consequently, wages are market sustainable. Поэтому заработная плата является устойчивой к рыночной среде.
strong, sustainable, and balanced growth. сильный, устойчивый и сбалансированный рост.
No Hiding From Sustainable Development От Устойчивого Развития Не Скрыться
Is then sustainable development utopia? Является ли устойчивое развитие утопией?
Sustainable agriculture and rural development Устойчивое ведение сельского хозяйства и развитие сельских районов
Very sustainable in this environment. Очень устойчиво в этой среде.
Electric Cars and Sustainable Development Электрические автомобили и устойчивое развитие
Radical Goals for Sustainable Development Радикальные цели устойчивого развития
The Age of Sustainable Development Эпоха устойчивого развития
Alex Steffen sees a sustainable future Алекс Стеффен рассматривает экологически устойчивое будущее
Leveraging Islamic Finance for Sustainable Development Исламские финансы для устойчивого развития
That's the only sustainable future. Только это устойчивое будущее.
It's sustainable and growing fast. Это явление устойчиво и быстро наращивает обороты.
Make cities productive and environmentally sustainable; сделать города продуктивными и экологически устойчивыми;
Why the Sustainable Development Goals Matter Почему Важны Цели Устойчивого Развития
Our energy sources are not sustainable. Наши энергетические ресурсы не устойчивы.
the sustainable reduction of global poverty. устойчивое сокращение бедности в мире.
The Data Revolution for Sustainable Development Революция данных в интересах устойчивого развития
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...