Exemples d'utilisation de "Three" en anglais avec la traduction "три"

<>
Three economic consequences stand out. Три экономических последствия стоит выделить особо.
Bought three pounds of lye Купила три фунта щелочи
We had basically three requirements. Мы выдвинули три требования.
Three tines is a trident. Три зубца - это трезубец.
There are three main groups. Есть три основные группы.
Phase three: full operating capability. этап три: полная оперативная готовность.
The Americans had three options: У американцев было три варианта:
Uncle Tommy and three amigos. Дяди Томми и трех его друзей.
Everybody say "Gouda" on three. На счет три скажите "гауда".
Complaint withdrawn in three cases; в трех случаях жалобы были отозваны;
Submission happens in three ways: Отправки осуществляются тремя способами:
We created three of these: Мы создали три подобных:
Died three years ago, Stutters. Умерла три года тому назад, заика.
Three nines in a row. Три девятки подряд.
I caught three fish yesterday. Я вчера поймал три рыбы.
So three things have happened. Произошло три события.
That would be three sausages. Это будет три колбаски.
Three highly available copies (total) Три высокодоступных копии (всего)
Take three steps and jump. Сделай три шага и прыгни.
He won three Piston Cups! Он выиграл три Кубка Пистон!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !