Exemples d'utilisation de "Tip" en anglais avec la traduction "tip"
Traductions:
tous1770
совет787
советы318
подсказка119
подсказки92
чаевые77
верхушка36
кончик28
оконечность12
опрокидывать11
наконечник10
tip2
давать на чай1
давать чаевые1
наклоняться1
предсказывать1
переворачиваться1
autres traductions273
“All politics is local,” the late Tip O’Neill famously said.
«Вся политика делается на местном уровне», — сказал покойный Тип О’Нил (Tip O'Neill), чем и прославился.
On the other hand, he trusts the credibility of these agencies enough to provide their analysis to Russia and then bask in Russian President Vladimir Putin’s thanks for the U.S. intelligence that was reliable enough to enable Russian security officials to thwart a terrorist threat [“Putin phones Trump in thanks for tip from CIA,” news, Dec. 18].
С другой стороны, он в достаточной мере доверяет этим ведомствам для того, чтобы они представили ему свои данные по России. А затем можно уже с удовольствием выслушивать слова благодарности российского президента Владимира Путина в адрес американской разведки, которая оказалась достаточно надежной для того, чтобы сотрудники российских служб безопасности смогли предотвратить террористическую угрозу («Putin phones Trump in thanks for tip from CIA», 18.12.2017).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité