Exemples d'utilisation de "United States of America" en anglais
Mr. Kovar (United States of America) welcomed that suggestion.
Г-н Ковар (Соединенные Штаты Америки) поддерживает это предложение.
And this, the United States of America, is your country.
И Соединенные Штаты Америки — это ваша страна.
The initials USA stand for the United States of America.
Сокращение «США» означает «Соединённые Штаты Америки».
the purchasing costumer is in the United States of America
покупатель находится в Соединенных Штатах Америки
Second and third periodic reports of the United States of America (continued)
Второй и третий периодические доклады Соединенных Штатов Америки (продолжение)
1977 State University of New York, Albany, New York, United States of America
1977 год Университет штата Нью-Йорк, Олбани, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
Vanderbilt University, Nashville, TN MSc., (United States of America), Educational Leadership, 1983-1985
Вандербильтский университет, Нэшвиль, Tеннеси: магистр наук, (Соединенные Штаты Америки), лидерство в сфере образования, 1983-1985 годы
Mr. Smith (United States of America) expressed support for retention of the bracketed text.
Г-н Смит (Соединенные Штаты Америки) выражает поддержку идее сохранения текста, заключенного в скобки.
American presidents’ first responsibility is to protect and defend the United States of America.
Главная обязанность американских президентов — охранять и защищать конституцию Соединенных Штатов Америки.
Pursuant to Secretary's Order 2657, Department of the Interior, United States of America.
Согласно распоряжению министра № 2657, министерство внутренних дел, Соединенные Штаты Америки. См.
Mr. Nee (United States of America) said that he supported efforts to strengthen UNEP.
Г-н Ни (Соединенные Штаты Америки) говорит, что он поддерживает усилия, направленные на укрепление ЮНЕП.
And the Christmas Day bomber almost succeeded in attacking the United States of America.
И тому, кто собирался взорвать бомбу на Рождество, почти удалось атаковать Соединенные Штаты Америки.
Congratulations, good luck, God bless you, and God bless the United States of America.
Поздравляю, удачи, да благословит вас Господь, и благослови Господь Соединённые Штаты Америки.
He received his legal education in East Africa and in the United States of America.
Он получил юридическое образование в Восточной Африке и в Соединенных Штатах Америки.
Aldrin was first synthesized as a pesticide in the United States of America in 1948.
Впервые альдрин в качестве пестицида был синтезирован в Соединенных Штатах Америки в 1948 году.
Course on fundamental rights — Southern Illinois University Law School, Carbondale, United States of America, 1992.
Курс по основным правам, Университет Южного Иллинойса, юридический факультет, Карбондейл, Соединенные Штаты Америки, 1992 год.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité