Exemples d'utilisation de "Valuation" en anglais avec la traduction "оценка"

<>
Understand the inventory valuation process Понимание процесса оценки запасов
3. A commitment to valuation 3. Уделять внимание оценке инструментов.
If at a Valuation Time: Если на момент оценки:
Moving average inventory valuation method Метод оценки запасов скользящего среднего
Accounting policies and valuation rules Учетная политика и правила оценки
Understand the inventory valuation method Понимание метода оценки запасов
FACTOR ONE - Valuation Matters Dearly Фактор первый: оценка компаний имеет большое значение
Legislation has references to general valuation methods. В законодательстве упоминаются общие методы оценки.
Where does the current valuation put us? Что дает нам текущая оценка?
Role Center for costing and inventory valuation Ролевой центр для учета затрат и оценки запасов
Organizations of professional valuers and valuation standards Организации профессиональных оценщиков и стандарты оценки
Several updates have been made to currency valuation. Было внесено несколько обновлений для оценки валюты.
Note: Valuation methods may not be uniform across economies. Примечание: Методы оценки в разных странах могут различаться.
The monetary valuation of environmental aspects is very contrivers. Стоимостная оценка экологических аспектов носит весьма противоречивый характер.
The following updates have been made to currency valuation: Следующие обновления выполнены для оценки валюты:
Loss of profits Facts and contentions/analysis and valuation Факты и утверждения/анализ и стоимостная оценка
The issue of land valuation will also be addressed. Будет также затрагиваться вопрос оценки земли.
Added new Role Center for costing and inventory valuation Добавлен новый ролевой центр для учета затрат и оценки запасов
The process of mass valuation has been prepared very carefully. Процесс массовой оценки стоимости земли готовился очень тщательно.
We calculate the Contract Value as at each Valuation Time. Мы рассчитываем стоимость Контракта по состоянию на каждый Момент оценки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !