Exemples d'utilisation de "Wheel" en anglais avec la traduction "руль"

<>
To start your speed wheel: Чтобы запустить гоночный руль:
Okay, keep turning the wheel. Хорошо, крути руль.
No hands at the wheel. Без рук на руле.
Xbox 360 Wireless Speed Wheel Беспроводной гоночный руль для Xbox 360
She was at the wheel Она была за рулем
Turn the speed wheel upside down. Переверните гоночный руль.
The wheel won’t turn on Руль не включается
Start and use your speed wheel Запуск и использование гоночного руля
Wireless speed wheel features and setup Возможности и настройка беспроводного гоночного руля
The wheel is ready to play. Руль готов к игре.
Come on, man, turn the wheel. Давай, чувак, поворачивай руль.
Playing Forza 4 with the speed wheel Игра в Forza 4 с использованием гоночного руля
To connect your speed wheel and console: Для подключения гоночного руля к консоли:
And start turning the steering wheel left. И начинайте поворачивать руль влево.
Put your left hand on the wheel. Положи свою левую руку на руль.
Take the wheel and start the engine. Хорошо Сядь за руль и заведи машину.
Using the speed wheel with racing games Использование беспроводного гоночного руля в гоночных играх
My Dark Passenger back behind the wheel. И мой Тёмный Попутчик опять у руля.
an atypical Israeli at the steering wheel. нетипичная израильтянка у руля власти.
Four lights keep flashing on the wheel На руле мигают четыре индикатора
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !