Sentence examples of "Whitefish - Big Mountain" in English

<>
Well, this great big mountain of power and fury, done up in a fez and a waistcoat. Огромная, сильная, неистовая гора, одетая в феску и жилетку.
The glacier's gone all the way up the mountain and left in its place this big lake. Ледник простирался вдоль горы до самой вершины, и оставил после себя это большое озеро.
Mallory postulated that there is something in man that responds to the challenge of the mountain, and I wonder if that's the case whether there's something in the challenge itself, in the endeavor, and particularly in the big, unfinished, chunky challenges that face humanity that call out to us, and in my experience that's certainly the case. Маллори высказал мысль, что в человеке есть нечто, что отзывается на зов горы, мне же интересно, может дело тут в самом вызове, в попытке, а именно в тех ещё невстреченных вызовах, которые стоят перед человечеством и зовут нас. В моем случае дело обстоит именно так.
I live in a big city. Я живу в большом городе.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.
Abner, whitefish salad on a roll. Абнер, ролл с салатом из белой рыбы.
A big car flew off the road today. Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги.
It is said that the weather on the mountain changes easily. Говорят, погода в горах быстро меняется.
Elaine was telling me about this whitefish she had the other day. Элейн рассказывала мне о белой рыбе, которую недавно купила.
Why are your ears so big? Почему у тебя такие большие уши?
A tunnel has been bored through the mountain. Сквозь гору был пробит туннель.
By the way, I want real lobster, not that fake whitefish crap. Кстати, я хочу настоящего лобстера, а не фальшивое дерьмо из белой рыбы.
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. Комары в Миннесоте большие, как аисты.
We went up the mountain by cable car. Мы поднялись на гору на фуникулёре.
I wanted to make sure we were agreed smoked whitefish was on its own. Я бы хотел быть уверенным, что мы решили что копченная треска будет жить и плодиться сама по себе.
Kate was surprised when she saw that big dog. Катя удивилась, когда увидела такую большую собаку.
We finally reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.
Would you like a bagel with whitefish? Не хотите крекер с белой рыбой?
The jeweler mounted a big pearl in the brooch. Ювелир поместил в брошь большую жемчужину.
There is an old castle at the foot of the mountain. У подножия горы стоит старый замок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.