Exemples d'utilisation de "Whitey's" en anglais

<>
I can always tell when whitey's talking out his ass. Я всегда могу сказать, когда белый пытается прикрыть свою задницу.
I knew I needed to teach Junior a real-life lesson about prejudice, and there's no better place to find it than a backwoods convenience store gratuitously named Whitey's. Я понял, что мне надо преподать Джуниору настоящий урок про предубеждения, и для этого не найти лучшего места, чем захолустный магазинчик, непонятно почему названный "У Белого".
Would you bust a whitey? Хочешь засыпать белого?
Why don't you turn him loose, Whitey? Почему ты не отпустишь его, Уити?
Don't sweet-talk me, whitey. Не уговаривай, белый.
Finally taking the fight to whitey himself. Наконец и ты встал в ряды борцов с белыми угнетателями.
I am smarter and better protected than whitey thinks. Я умнее этих белых и сумею защититься.
I don't have to run for Whitey to get what I want. Я не буду бегать для белых, чтобы получить то, что я хочу.
I tried to show Junior some racism today, but it was thwarted by the cops and whitey. Я пытался показать Джуниору, что расизм существует, но всё испортили копы и один Белый.
Now that I understand what he's been through, I realize he's a good man who has reason to be a little suspicious of Whitey. Теперь я понял, через что он прошел, я понимаю, что он хороший человек, у которого есть причины быть немного подозрительным к белым.
No, it was Whitey's. Это пистолет Уайти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !