Exemples d'utilisation de "Zero" en anglais avec la traduction "нуль"

<>
afficher
Fresh water freezes at zero. Чистая вода замерзает при нуле.
French growth is close to zero. Французский рост близок к нулю.
Set cost to complete to zero Установите издержки на завершение, равными нулю
Wind speed has dropped to zero. Скорость ветра упала до нуля.
If the denominator is 0 (zero) Если знаменатель равен 0 (нулю)
Ideally, the number should be zero. В идеале, это число должно равняться нулю.
Reading's dropped to practically zero. Показания упали практически до нуля.
The thermometer went down below zero. Температура упала ниже нуля.
A value is divided by zero. Значение делится на нуль.
Method: Set cost to complete to zero Метод: установите издержки на завершение, равными нулю
Zero (0) is the lowest possible rank. Нуль (0) — это минимально возможный ранг.
The thermometer reads three degrees below zero. Термометр показывает три градуся ниже нуля.
D – A number from zero to nine. D — номер от нуля до девяти.
Water will freeze at zero Celsius, right? Вода замерзает при нуле по Цельсию, разве нет?
The chances of success are near zero. Шансы на успех также близки к нулю.
Are you dividing numeric values by zero? Пытаетесь ли вы делить числовые значения на нуль?
The number must be larger than zero. Число должно быть больше нуля.
But their funding costs are not zero. Но стоимость их финансирования не равна нулю.
It was just going 65 - to zero? Скорость должна была упасть с 65 - до нуля?
Is a pleasant 50 degrees below zero. Температура за бортом 50 градусов ниже нуля.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger