Exemples d'utilisation de "Zero" en anglais

<>
Climate Change at Ground Zero Изменение климата на нулевой отметке
Fresh water freezes at zero. Чистая вода замерзает при нуле.
Nine hundred, forty times zero point twenty. Девятьсот, сорок раз ноль целых двадцать.
Yo, man, this is Zero Cool! Эй, ребята, это - Zero Cool!
Zero, get out of there now! Зеро, вылазь оттуда!
It won't zero it out but it'll come close. Это не обнулит его, но сильно понизит счет.
The G-8 had morphed by necessity into the G-20, which, whenever it really mattered, would shed its zero: Большая восьмёрка по необходимости превратилась в Большую двадцатку, которая всегда, когда это действительно имеет значение, отбрасывала свой нолик:
Zero risk does not exist. Нулевого риска не бывает.
French growth is close to zero. Французский рост близок к нулю.
His Progress Party has precisely zero seats. У его «Партии прогресса» там ровно ноль мест.
ECN Zero accounts start from 200… ECN Zero счета начинаются с 200…
And Zero wants to go to the moon. А ещё, Зеро хочет полететь на Луну.
b. Investment accounts with a balance of zero will be moved to the archive. Archived accounts may not be restored. b. Портфельные инвестиционные счета с обнуленным балансом переносятся в архив автоматически без возможности дальнейшего восстановления.
The G-8 had morphed by necessity into the G-20, which, whenever it really mattered, would shed its zero: the United States and China would call the shots. Большая восьмёрка по необходимости превратилась в Большую двадцатку, которая всегда, когда это действительно имеет значение, отбрасывала свой нолик: всем заправляли США и Китай.
We call this Mission Zero. Мы называем это "Нулевая Миссия".
Set cost to complete to zero Установите издержки на завершение, равными нулю
I always end up dividing by zero. У меня постоянно выскакивает деление на ноль.
And of course, at Ground Zero what else? Ну и конечно, несколько слов о Ground Zero.
Sub track Whiskey One Tango Zero engaged and destroyed. Подлодка Виски Один Танго Зеро выслежена, атакована и уничтожена.
The first is zero tolerance. Первая - это нулевая терпимость.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !