Exemples d'utilisation de "a little girl" en anglais

<>
Traductions: tous90 маленькая девочка47 autres traductions43
You know, a little girl time. Ну знаешь, как девичник.
He was screaming like a little girl. Он кричал, как девченка.
His stray bullet killed a little girl. Его шальная пуля убила девочку.
My legs are shaved like a little girl. Мои ноги выбриты как у маленькой девченки.
She had a little girl with her that day. В тот день она была со своей воспитанницей.
Sometimes you're like a little girl in pigtails. Иногда, вы - как девчонка с косичками.
When I was a little girl, I developed early. В детстве я была развитой не по годам.
Guys thought i'd turn into a little girl. Ребята думали, я себя как неженка поведу.
I had a charmed life as a little girl, Cleave. В детстве у меня была просто волшебная жизнь, Клив.
I've been watching boxing since I was a little girl. Я смотрю бокс с детства.
No one felt me up when I was a little girl. Я не подсела на опасность или секс, и в детстве меня никто не лапал.
Just a little girl talk with the future Mrs. Clark Kent. Так, девичьи разговоры о будущей миссис Кларк Кент.
Have you seen a little girl, fair hair, about this big? Вы видели девочку, светлые волосы, такого роста?
When I was a little girl, we had little clip-on candles. Когда я была маленькой, мы цепляли маленькие свечки.
Dress up like a little girl, if that's what he likes now. Оденься, как малолетка, если теперь ему такие нравятся.
You're just a little girl, overtired, overstimulated, and chock full of preservatives. Ты просто маленькая девчонка, усталая, гиперактивная и переевшая вредных сладостей.
As a little girl, I used to think my grandma was a little loony. В детстве, я думала, что моя бабушка слегка чекнутая.
So when I was a little girl, I had a couple of very strange habits. Когда я была маленькой, у меня была пара очень странных привычек.
I got us on a private comm so we could have a little girl talk. Я выбила нам закрытый канал связи, чтобы мы смогли немного поболтать о девичьем.
Only way back there you're a little girl with a short dress and your hair. Далеко сзади ты - девочка в коротком платье и с распущенными волосами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !