Usage examples of "a minor" in English with translation to Russian

<>
I think it was an A minor. Думаю, это ля-минор.
We are going to hear Schumann's A Minor Concert. Мы услышим концерт ля-минор Шумана.
No, you're a minor. Нет, ты малолетка.
That's a minor matter Это мелочь
Are you dating a minor? Ты спишь с малолеткой?
I have a minor heart condition. У меня сердце пошаливает.
Unfortunately, a minor delay is inevitable. Небольшая задержка, к сожалению, неизбежна.
With a minor in Applied Mathematics. Не специализируясь на прикладной математике.
He is nothing but a minor artist. Он, кроме заштатного артиста, ничего из себя не представляет.
Second degree burns, lacerations, a minor concussion. Ожоги третьей степени, рваные раны, потеря сознания.
Then a minor academic storm broke out. Затем разразился небольшой академический шторм.
Just a minor pluck of Cupid's bow. Просто слегка поправил прицел лука Купидона.
It was a minor blow to my ego. Это был удар по моему самолюбию.
Did you ever commit a minor traffic violation? Вы когда-нибудь совершали незначительные нарушения ПДД?
The fallout with Turkey was a minor tremor. Ссора с Турцией была незначительным потрясением.
He's delirious and he's a minor. Он бредит и он несовершеннолетний.
Television studies with a minor in Bible sexuality. Основная - телевидение и спецкурс "Сексуальность Библии".
She had a minor stroke brought on by shock. У нее был небольшой приступ из-за перенесенного шока.
For you, the bastard child of a minor aristocrat. Для вас, внебрачного ребенка, мелкого аристократа.
Transporting a minor across state lines, breaking and entering. Ты незаконно перевез несовершеннолетнюю через границу штата, взлом и проникновение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!