Exemples d’usage de "access endpoint" en anglais avec traduction en russe
You'll need to verify that the app_id and user_id match what you expected from the access token debug endpoint.
Вы должны будете убедиться, что app_id и user_id совпадают с данными, которые предоставляет эндпойнт отладки маркеров доступа.
The blocked edge on the Page node now requires a Page Access Token - this endpoint can no longer be called with an App or User token.
Для вызова границы blocked в узле «Страница» теперь необходим маркер доступа к Странице. Этот эндпойнт больше нельзя вызывать с маркерами приложений или пользователей.
When code is received, it has to be exchanged for an access token using an endpoint.
Если получен code, его необходимо обменять на маркер доступа в эндпойнте.
Using a long-lived user access token, make a call to the following endpoint:
С помощью маркера доступа пользователя с длительным сроком действия, отправьте вызов к следующему эндпойнту:
User Access Tokens will no longer work for this endpoint.
Этот эндпойнт больше не принимает маркеры доступа пользователей.
Exchange 2013 servers with the Client Access server role support configuring a single URL endpoint for external connections to on-premises and Exchange Online mailboxes.
Outlook Web App Серверы Exchange 2013 с ролью сервера клиентского доступа поддерживают настройку конечной точки с одним URL-адресом для внешних подключений к локальным почтовым ящикам и почтовым ящикам Exchange Online.
To get an access token, make an HTTP GET request to the following OAuth endpoint:
Чтобы получить маркер доступа, отправьте запрос HTTP GET к следующему эндпойнту OAuth:
All update calls must be signed with an access token with the same permissions needed for publishing to that endpoint, as per the Graph API reference for the node that you wish to update.
Все вызовы обновления необходимо подписать маркером доступа с разрешениями, необходимыми для публикации в этом эндпойнте (см. справку API Graph по узлу, который нужно обновить).
To access insights information about a Page simply send a request to the Graph API endpoint /{page-id}/insights.
Для просмотра статистики по Странице просто отправьте запрос на эндпойнт API Graph /{page-id}/insights.
For Exchange Online organization mailboxes, Client Access servers are configured to automatically display a link to the Outlook Web App endpoint on the Exchange Online organization.
Для почтовых ящиков организации Exchange Online серверы клиентского доступа настраиваются на автоматическое отображение ссылки на конечную точку Outlook Web App в организации Exchange Online.
Exchange 2013 servers with the Client Access role and Exchange 2016 servers with the Mailbox role support configuring a single URL endpoint for external connections to on-premises and Exchange Online mailboxes.
Серверы Exchange 2013 с ролью клиентского доступа и серверы Exchange 2016 с ролью почтовых ящиков поддерживают настройку конечной точки с одним URL-адресом для внешних подключений к локальным почтовым ящикам и почтовым ящикам Exchange Online.
By default, the Client Access services on Mailbox servers aren't configured to accept incoming move requests, so you'll need to enable the MRS Proxy endpoint.
По умолчанию службы клиентского доступа на серверах почтовых ящиков не настроены на прием входящих запросов на перемещение, поэтому вам нужно включить конечную точку прокси-сервера MRS.
This example enables the MRS Proxy endpoint in Client Access services on the Mailbox server named EXCH-SRV-01.
В этом примере включается конечная точка прокси-сервера MRS в службах клиентского доступа на сервере почтовых ящиков с именем EXCH-SRV-01.
This example enables the MRS Proxy endpoint in Client Access services on all Mailbox servers in your Exchange organization.
В этом примере включается конечная точка прокси-сервера MRS в службах клиентского доступа на всех серверах почтовых ящиков в организации Exchange.
This affects devices that use this endpoint to generate access tokens.
Это изменение затронет устройства, которые используют данный эндпойнт для создания маркеров доступа.
For both onboarding and offboarding remote move migrations in hybrid deployments, you need to enable the MRS Proxy endpoint in the Client Access services on Mailbox servers in the on-premises Exchange organization.
Для входящих и исходящих миграций с удаленным перемещением в гибридных развертываниях необходимо включить конечную точку прокси-сервера MRS в службах клиентского доступа на серверах почтовых ящиков в локальной организации Exchange.
If you've deployed multiple Mailbox servers in your Exchange organization, you should enable the MRS Proxy endpoint in the Client Access services on each Mailbox server.
Если в организации Exchange развернуто несколько серверов почтовых ящиков, то конечную точку прокси-сервера MRS следует включить в службах клиентского доступа на каждом сервере почтовых ящиков.
For cross-forest moves from the source forest (push moves), you need to enable the MRS Proxy endpoint in the Client Access services on Mailbox servers in the target forest.
Для перемещения между лесами из исходного леса (отправка) необходимо включить конечную точку прокси-сервера MRS в службах клиентского доступа на серверах почтовых ящиков в целевом лесу.
For cross-forest moves from the target forest (pull moves), you need to enable the MRS Proxy endpoint in the Client Access services on Mailbox servers in the source forest.
Для перемещения между лесами из целевого леса (извлечение) необходимо включить конечную точку прокси-сервера MRS в службах клиентского доступа на серверах почтовых ящиков в исходном лесу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?
La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.
Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques
Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.
Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue
En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !
La publicité