Exemples d'utilisation de "accuracy" en anglais avec la traduction "точность"

<>
Table 8: Accuracy of measuring instruments Таблица 8: Точность измерительных приборов
This process builds accuracy and confidence. Этот процесс основывается на точности и убежденности.
And it has incredible, incredible accuracy. И плюс невероятная, невероятная точность.
Calculate past forecast accuracy [AX 2012] Расчет точности прогноза в прошлом [AX 2012]
Accuracy rate's barely over 60%. Степень точности не выше 60%.
Open the demand forecast accuracy file. Откройте файл точности прогноза спроса.
To calculate forecast accuracy, follow these steps: Чтобы рассчитать точность прогноза, выполните следующие действия.
Pick your device's location accuracy mode Как настроить точность определения местоположения
For more information, see Calculate past forecast accuracy. Дополнительные сведения см. в разделе Расчет точности прогноза в прошлом.
59% degree of accuracy on day-of prognostication. Точность прогнозирования на день вперёд 59%.
View the demand forecast accuracy sheet in Excel Просмотр листа точности прогноза спроса в Excel
Other factors can also affect eye tracking accuracy. Другие факторы также могут влиять на точность отслеживания движения глаз.
Improve the accuracy of Form I-9 information. Повысить точность сведений формы I-9.
Poorly designed policies also undermine the accuracy of data. Точность данных страдает также и от плохо продуманной политики.
I began to doubt the accuracy of his statement. Я начал сомневаться в точности его утверждения.
(b) You will maintain the accuracy of such information; (б) вы будете обеспечивать точность данной информации,
I remind you of that 90 percent accuracy rate. Я напоминаю вам, что точность прогнозов 90%.
It is this weapon of devastating accuracy and precision. Это оружие поразительной точности.
To view the Forecast accuracy in Excel, follow these steps: Чтобы просмотреть лист Точность прогноза в Excel, выполните следующие действия.
Click Master planning > Periodic > Demand forecasting > Calculate demand forecast accuracy. Щелкните Сводное планирование > Периодические операции > Прогнозирование спроса > Рассчитать точность прогноза спроса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !