Beispiele für die Verwendung von "acetylation value" im Englischen

<>
This watch is of great value. Эти часы очень ценные.
This information takes a number of forms, but the most popular ones scientists have studied relate to the chemical modification (known as methylation and acetylation) of DNA and the proteins called histones that together make up the human genome. Эта информация выражается в различных формах, но среди исследователей наиболее популярными являются химическая модификация ДНК (известная как метилирование и ацетилирование) и белки, называемые гистонами, которые вместе составляют геном человека.
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую.
The value of the dollar began to drop. Стоимость доллара начала падать.
I am uncertain whether this is a thing of value. Не уверен, что эта вещь чего-то стоит.
We shouldn't accept his explanation at face value. Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
Of what value is it? Какова стоимость этого?
He's so credulous. He takes everything you say at face value. Он такой доверчивый. Он верит каждому твоему слову.
I know that some people value my work. Я знаю, что некоторые люди ценят мою работу.
You only understand the value of time when it has been spent. Тогда лишь познается ценность времени, когда оно утрачено.
A healthy man does not know the value of health. Здоровый человек не знает цены здоровью.
It is of little value. Его ценность невелика.
What is the value of an average home in your area? Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе?
We cannot overestimate the value of health. Мы не можем переоценить важность здоровья.
It is of great value. Это представляет большую ценность.
After the earthquake, the land value in this area went down a lot. После землетрясения стоимость земли в этом районе сильно снизилась.
Net book value as of 1 January Остаточная стоимость по состоянию на 1 января
Equity investments at fair value through OCI Долевые инструменты, учитываемые по справедливой стоимости через ПСД
As the merchandise has lost its value for us, we shall return it. Так как товар для нас тем временем обесценился, мы Вам его вышлем назад.
Value of the information Ценность информации
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.