Exemples d’usage de "add to favorites" en anglais avec traduction en russe

Select Add to favorites from the context menu. Выберите Добавить в избранное в контекстном меню.

Select the Add to favorites or reading list button. Нажмите кнопку Добавить в избранное или список для чтения.

Click Add to favorites at the top of a board. Щелкните Добавить в избранное в верхней части доски.

Add to favorites by clicking the icon in the lower right corner Добавьте в избранное, щелкнув значок в правом нижнем углу

To add someone to your favorites, select the contact, and then select Add to favorites on the toolbar. Чтобы добавить контакт в избранное, выберите его и нажмите кнопку Добавить в избранное на панели инструментов.

In Microsoft Edge, go to the website you want to add as a favorite and select More actions > Add to favorites. В Microsoft Edge перейдите на веб-сайт, который необходимо добавить в избранное, и выберите элементы "Дополнительные действия" > "Добавить в избранное".

When you come across an article you want to save for later in Microsoft Edge, select Add to favorites or reading list, and then Reading list > Add. Если вы найдете статью, которую захотите сохранить для дальнейшего чтения в Microsoft Edge, выберите звездочку Добавить в избранное или список для чтения, а затем — Список для чтения > Добавить.

Note: Not all document types can be added to favorites yet. Примечание: Пока не все типы документов можно добавить в избранное.

You'll see all boards you've added documents to, or added to favorites, on the Favorites page. На странице Избранное перечислены все доски, на которые вы добавили документы или которые вы добавили в избранное.

Select your friend’s profile, and then select Add to Favorites. Выбрав профиль друга, выберите Добавить в избранные.

Add to Favorites Добавить в избранное

In the Add to Favorites dialog, you have the option to rename the folder for your Favorites only. В диалоговом окне Добавление в папку "Избранное" вы можете переименовать только папку Избранное.

Right-click the public folder that you want to add to Favorites, then select Add to Favorites.... Правой кнопкой мыши щелкните общую папку, которую необходимо добавить в папку Избранное, а затем выберите команду Добавить в папку "Избранное"....

Do you have anything to add to his explanation? У вас есть что добавить к его объяснению?

To add a public folder in Outlook on the web, right-click Folders, and then choose Add public folder to Favorites. Чтобы добавить общедоступную папку в Outlook в Интернете, щелкните правой кнопкой мыши элемент Папки и нажмите Добавить общедоступную папку в "Избранное".

What do you have to add to 17 to get 60? Сколько надо прибавить к семнадцати, чтобы получилось шестьдесят?

add to playlist Добавить в плей-лист

Add to shopping list Добавить в список покупок

Add to Profile Добавить в профиль

Add to wish list Добавить в список пожеланий

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !