Exemples d’usage de "all types" en anglais avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous538 любой тип9 autres traductions529

afficher

• All types of trading orders; •Все типы торговых ордеров.

All types of orders supported Все виды ордеров

Steel (all types and surface treatments) Сталь (всех типов и видов обработки поверхности) Алюминий

Registration of marriages and divorces (all types); регистрация всех видов браков и разводов;

You can see all types of resolution. Используются все типы разрешения.

Ability to place all types of orders Выставление любых ордеров

All types marked @deprecated have been removed. Все типы с отметкой @deprecated удалены.

They are teachers, engineers, and workers of all types. Они – учителя, инженеры и рабочие любых специальностей.

You can open, delete and modify all types of orders; возможность выставлять, удалять и изменять все виды ордеров;

For all types of IBCs, as a design type test. Касается всех типов КСГМГ в качестве испытания типа конструкции.

Illegal drinking, horrid jazz music, all types of low characters. Незаконный алкоголь, ужасающая джазовая музыка, огромное количество подозрительных людей.

For all types of flexible IBCs, as a design type test. Касается всех типов мягких КСГМГ в качестве испытания типа конструкции.

The organization also has over 300 Affiliate Members of all types. Кроме того, существует более 300 присоединившихся членов всех типов.

Businesses of all types see great results with the carousel format. Компании любого направления могут получать отличные результаты, используя рекламу с кольцевой галереей.

For all types of flexible IBC, as a design type test. Касается всех типов мягких КСГМГ в качестве испытания типа конструкции.

Please note, that OneClick Trading is available for all types of accounts. Обращаем ваше внимание, что торговля с использованием OneClickTrading доступна для всех типов счётов.

What we want to do is mix in all types of data. Наша цель - соединить все типы данных.

Items can be consumed on all types of projects except time projects. Номенклатуры могут потребляться во всех типах проектов, за исключением проектов "Время".

Oxyacetylene cutting is a proven method of destroying all types of weapons. ацетилено-кислородная резка представляет собой опробованный метод уничтожения всех типов оружия.

And they're happier because they have better relationships of all types. Они счастливее, потому что их отношения с кем бы то ни было лучше.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger