Exemplos de uso de "antihistamine" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23 антигистамин17 outras traduções6

mostrar

Take an antihistamine, a decongestant. Прими антигистамин и что-то от насморка.

Give her 20 milligrams of antihistamine. Дайте ей 20 миллиграмм антигистамина.

Nothing a little antihistamine wouldn't fix. Ничего, кроме небольшой дозы антигистаминов не помогло бы.

Most expensive antihistamine in the history of cinema. Самый дорогой антигистамин в истории кино.

Do you have some sort of psychological antihistamine? У вас есть какой-нибудь "психологический антигистамин"?

I'm going to go get an antihistamine. Я собираюсь получить антигистамин.

I'm gonna go get him an antihistamine. Я пропишу ему антигистамин.

You diagnosed the patient with allergies and prescribed antihistamine. Ты поставил пациенту диагноз аллергия и выписал антигистамин.

This is just vitamin C, aspirin, calcium, and antihistamine. Это всего лишь витамин С, аспирин, кальций и антигистамин.

We can control it with antihistamine, one pill a day. Мы можем это контролировать с помощью антигистаминов, по одной таблетке в день.

Natural antihistamines, traces of animal dung. Природные антигистамины, следы навоза.

Antihistamines were found in his system. В его организме были найдены антигистамины.

I think it was the antihistamines. Думаю, это антигистамины.

Where do I find earplugs and antihistamines? Где я могу найти затычки для ушей и антигистамины?

I fed her antihistamines and she gradually fell asleep. Накормил ее антигистаминами, и она постепенно уснула.

I just got some new antihistamines in at the store. Мне в аптеку привезли новые антигистамины.

And is has fewer listed side effects than many common drugs, including ibuprofen, antihistamines, certain cough medicines. И у них меньше противопоказаний, чем у многих распространённых лекарств, таких как ибупрофен, антигистамины, некоторые сиропы от кашля.

Does anyone have an antihistamine? У кого нибудь есть антигистаминное?

A new topical antihistamine with lidocaine. Новый местный антигистаминный препарат с лидокаином.

I forgot to take an antihistamine. Я забыл принять антигистаминное.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS