Exemples d'utilisation de "антигистамины" en russe

<>
Traductions: tous13 antihistamine13
Мне в аптеку привезли новые антигистамины. I just got some new antihistamines in at the store.
В его организме были найдены антигистамины. Antihistamines were found in his system.
Где я могу найти затычки для ушей и антигистамины? Where do I find earplugs and antihistamines?
И у них меньше противопоказаний, чем у многих распространённых лекарств, таких как ибупрофен, антигистамины, некоторые сиропы от кашля. And is has fewer listed side effects than many common drugs, including ibuprofen, antihistamines, certain cough medicines.
Дайте ей 20 миллиграмм антигистамина. Give her 20 milligrams of antihistamine.
Самый дорогой антигистамин в истории кино. Most expensive antihistamine in the history of cinema.
Прими антигистамин и что-то от насморка. Take an antihistamine, a decongestant.
У вас есть какой-нибудь "психологический антигистамин"? Do you have some sort of psychological antihistamine?
Накормил ее антигистаминами, и она постепенно уснула. I fed her antihistamines and she gradually fell asleep.
Ты поставил пациенту диагноз аллергия и выписал антигистамин. You diagnosed the patient with allergies and prescribed antihistamine.
Ничего, кроме небольшой дозы антигистаминов не помогло бы. Nothing a little antihistamine wouldn't fix.
Это всего лишь витамин С, аспирин, кальций и антигистамин. This is just vitamin C, aspirin, calcium, and antihistamine.
Мы можем это контролировать с помощью антигистаминов, по одной таблетке в день. We can control it with antihistamine, one pill a day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !