Verwendungsbeispiele von "apps support" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Browse the Apps Support page for a list of Xbox Live apps for Xbox 360. На странице "Поддержка приложений" приведен список приложений для консоли Xbox 360.
If neither of these solutions resolves the problem, look for app-specific information at Xbox 360 Apps support. Если это не помогло решить проблему, см. раздел Поддержка приложений Xbox 360.
Note: Not all apps support saving audio to your account. Примечание. Не все приложения поддерживают сохранение аудио в аккаунте.
Access web apps don't support reports. Веб-приложения Access не поддерживают отчеты.
Unfortunately, some third-party and older apps don't support channel switching. К сожалению, переключение каналов поддерживают не все приложения, созданные сторонними разработчиками. Сложности могут возникать и с некоторыми нашими приложениями, выпущенными достаточно давно.
Access web apps don't support navigation forms. Веб-приложения Access не поддерживают формы навигации.
Set a default channel on your account to choose which channel will be selected when you sign in on apps that don't support channel switching. Установите канал по умолчанию, на который будет выполняться вход с приложений, в которых не поддерживается функция переключения между каналами.
The solution to this problem is to create app passwords to use in place of your regular password, but only for these apps that don't support two-step verification. Чтобы решить эту проблему, создайте пароли приложений для использования вместо стандартного пароля, но только для тех приложений, которые не поддерживают двухфакторную проверку подлинности.
Some examples of apps that do not support the latest security standards include: Вот несколько примеров:
Go to the Apps & Windows Store support page. Перейдите на страницу поддержки Приложения и Магазин Windows.
Internet Explorer 11 and Windows Store apps using JavaScript support the Application Cache API (or AppCache) as defined in the HTML5 specification, which allows you to create offline web applications. Internet Explorer 11 и приложения из Магазина Windows, использующие JavaScript, поддерживают API кэша приложений (или AppCache), как указано в спецификации языка HTML5, с помощью которого можно создавать автономные веб-приложения.
Or they might only let you open files in certain apps, such as those that support Rights Management Service (RMS) encryption. Либо их можно будет открыть только в некоторых приложениях, например таких, которые поддерживают шифрование службы управления правами (RMS).
App passwords allow apps or devices that don’t support 2-Step Verification codes to access your Google Account. Некоторые приложения или устройства, связанные с вашим аккаунтом Google, не поддерживают вход с помощью кодов двухэтапной аутентификации. В таких случаях требуются специальные пароли приложений.
An App Password allows 2-Step Verification users to access their account from apps or devices that do not support verification codes. Пользуетесь двухэтапной аутентификацией? Пароли приложений помогут вам входить в аккаунт даже тогда, когда устройство или приложение не поддерживает коды подтверждения.
Access web apps and web databases do not support input masks. Веб-приложения и веб-базы данных Access не поддерживают маски ввода.
The library also describes companion apps and tools and services that support AX 2012. В библиотеке также описываются вспомогательные приложения, инструменты и службы, поддерживающие AX 2012.
You must ensure that apps and sites which connect to Facebook can support the more secure SHA-2 connections. Приложения и сайты, которые подключаются к Facebook, должны будут поддерживать более защищенные подключения на базе SHA-2.
Note: The default channel will also be used in third-party tools and apps (e.g. video editing software) that don't support channel switching. Примечание: Некоторые приложения других разработчиков не поддерживают переключение между каналами.
Many apps, like the Mail app in some versions of iOS and Windows phones, don’t support 2-Step Verification. Отдельные приложения могут не поддерживать эту функцию (например, почтовые клиенты для некоторых телефонов на платформах iOS и Windows).
If 64-bit Office apps are required, then this feature is not a good fit because there is no support for triggering a 64-bit 2016 Click-to-Run version of Office from the Microsoft 365 Business admin console. Если вам необходимы 64-разрядные приложения Office, лучше не использовать эту функцию, поскольку не существует поддержки для запуска 64-разрядной версии Office 2016 "нажми и работай" из консоли администрирования Office 365 бизнес.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!