Usage examples of "asset depreciation" in English with translation to Russian

<>
Set up asset depreciation books Настройка журнала амортизации активов
Set up asset depreciation book bonus Настройка поощрений журнала амортизации активов
Set up asset depreciation books [AX 2012] Настройка журнала амортизации активов [AX 2012]
Set up asset depreciation book bonus [AX 2012] Настройка поощрений журнала амортизации активов [AX 2012]
After you assign them to an asset group depreciation book, the special allowance depreciation records are applied to the asset depreciation book. После их назначения журналу амортизации группы активов эти записи используются для журнала амортизации активов.
Restore a fixed asset depreciation bonus. Восстановление премии амортизации основных средств.
Create fixed asset depreciation book journals. Создание журналов амортизации основных средств.
Remaining value of the asset * Depreciation rate Остаток основного средства * ставка амортизации
Use this form to delete asset depreciation book transactions. Используйте эту форму для удаления проводок журналов амортизации ОС.
Round fixed asset depreciation amounts for Eastern European countries/regions Круглые суммы амортизации ОС для восточноевропейских стран и регионов
The following bonus depreciations are associated with an asset depreciation book: С журналом амортизации актива связаны следующие амортизационные премии:
Click Select to select fixed asset depreciation book transactions to delete. Щелкните Выбрать, чтобы выбрать проводки журнала амортизации основных средств, подлежащие удалению.
Click Manual schedules to open the Fixed asset depreciation profile schedules form. Щелкните График списания, чтобы открыть форму Профили графиков амортизации ОС.
Use the Depreciation book transactions form to view fixed asset depreciation transactions. Для просмотра проводок амортизации ОС используется форма Проводки журнала амортизации.
Fiscal calendars are used with fixed asset depreciation, financial transactions, and budget cycles. Финансовые календари используются с амортизацией основных средств, финансовыми проводками и бюджетными циклами.
Allocate fixed asset depreciation costs to multiple organization units, and track the transfer history. Распределение затрат амортизации основных средств на несколько организационных подразделений и отслеживание истории перемещений.
Delete posted transactions or specific types of posted transactions from the asset depreciation book. Удаление всех разнесенных проводок или определенных типов разнесенных проводок из журнала амортизации ОС.
This form is available only if the Fixed asset depreciation books configuration key is selected. Эта форма доступна, только если выбран конфигурационный ключ Журналы амортизации ОС.
Close the Fixed asset depreciation profile schedules form and the Depreciation profiles form to save your changes. Закройте форму Профили графиков амортизации ОС и форму Профили амортизации для сохранения изменений.
Allocate the cost of fixed asset depreciation to multiple organization units, and track the history of location transfers. Распределение стоимости амортизации основных средств на несколько организационных подразделений и отслеживание истории перемещений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!