Exemples d'utilisation de "autodetect" en anglais

<>
Traductions: tous7 autres traductions7
The following images show an example of account configuration via AutoDetect: На приведенных ниже изображениях показан пример настройки учетной записи с помощью автообнаружения.
AutoDetect will first determine which type of account a user has, based on the SMTP domain. Сначала автообнаружение определяет тип учетной записи пользователя по домену SMTP.
Outlook for iOS and Android offers a solution called AutoDetect that helps end-users quickly setup their accounts. В Outlook для iOS и Android доступно специальное решение, называемое автообнаружением. Оно помогает пользователям быстро настраивать свои учетные записи.
Next, AutoDetect will make the appropriate configurations to the app on the user's device based on that account type. Затем автообнаружение настраивает параметры приложения на устройстве пользователя в соответствии с типом учетной записи.
In the event that AutoDetect fails for a user, the following images show an alternative account configuration path using manual configuration: На приведенных ниже изображениях показан альтернативный способ настройки вручную на тот случай, если для пользователя не удастся выполнить автообнаружение.
There are two ways that users in your Exchange Online organization can set up their own Outlook for iOS and Android accounts: AutoDetect and single sign-on. Пользователи в организации Exchange Online могут настраивать свои учетные записи Outlook для iOS и Android двумя способами: с помощью автообнаружения и единого входа.
For modern authentication, which is used by all Office 365 accounts and on-premises accounts that are part of a hybrid configuration, AutoDetect queries Exchange Online for a user's account information and then configures Outlook for iOS and Android on the user's device so that the app can connect to Exchange Online. Для современной проверки подлинности, используемой всеми учетными записями Office 365 и локальными учетными записями, входящими в состав гибридной конфигурации, автообнаружение запрашивает данные учетной записи пользователя из Exchange Online, а затем настраивает Outlook для iOS и Android на устройстве пользователя, чтобы приложение могло подключиться к Exchange Online.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !