Usage examples of "backboard" in English with translation to Russian

<>
Personally, I aim for the backboard. Лично я целюсь в щит.
Oh, and he passes to himself off the backboard. И он пасует сам себе от щита.
I need defibrillator pads, an ambu bag, a backboard. Нужен дефибриллятор, кислородная подушка и щит.
Off the floor, off the scoreboard, off the backboard, no rim. От пола, от табло, от щита, не касаясь обода.
Get him on the backboard. Кладите на носилки.
Get the backboard and brace. Давай каталку и фиксаторы.
We'll get the backboard and stretcher. Мы сходим за носилками.
Okay, let me go get the backboard. Ладно, я за носилками.
I need blankets and a backboard right now. Мне нужны одеяла и носилки, срочно.
Okay, let's get her on the backboard. Ладно, давай положим ее на носилки.
Listen, it's too narrow for a backboard. Труба слишком узкая для носилок.
So you better have a backboard and a collar standing by. Поэтому захватите с собой носилки и воротник.
Okay, let's get him on the backboard nice and slow. Хорошо, давай положим его на носилки аккуратно и медленно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!