Exemples d'utilisation de "bank" en anglais avec la traduction "банковский"

<>
Double-click a bank account. Дважды щелкните банковский счет.
The Promise of Bank Mergers Надежды банковских слияний
The Great Greek Bank Robbery Большое банковское ограбление по-гречески
Set up vendor bank accounts Настройка банковских счетов поставщика
Set up worker bank accounts. Настроить банковские счета работника.
We checked your bank account. Мы проверили твой банковский счёт.
Maintain bank accounts master (BankBankAccountsMaintain) Ведение справочника по банковским счетам (BankBankAccountsMaintain)
The bank references of Company: Банковские реквизиты Компании:
Bank identification code for transfers Банковский идентификационный код для денежных переводов
Bank receipts, credit card statements. Банковские квитанции, выписки по кредитной карте.
Mcgee, bank statements, credit cards. МакГи, - Банковская отчетность, кредитные карточки.
X report for bank cards Х-отчет по банковским картам
Businesses, hospital records, - bank accounts. Корпоративные сайты, больничные записи, банковские аккаунты.
Bank Wire, Credit/Debit Cards Банковский перевод, кредитные\дебитные карты
Direct debit (bank account) decline Отклоненные платежи по прямому дебету (банковскому счету)
Bank references of the Parties Банковские реквизиты сторон
Create a bank facility agreement Создание соглашения по банковским услугам
national responsibility for bank rescues; национальная ответственность за сохранение банковского сектора;
Bank Wire - no withdrawal fees Банковский перевод - Комиссия за вывод средств не взимается
Bank Regulation’s Capital Mistake Ошибка банковского регулирования в области требований к капиталу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !