Exemples d'utilisation de "bar code" en anglais avec la traduction "штрихкод"

<>
afficher
Set up bar code mask characters Настройка символов маски штрихкода
Configure bar code setups [AX 2012] Настройка параметров штрихкодов [AX 2012]
Set up bar code mask characters [AX 2012] Настройка символов маски штрихкода [AX 2012]
Products can have more than one bar code. Продукты могут иметь несколько штрихкодов.
Under Setup, select the setup for the bar code. В области Настройка выберите настройку для штрихкода.
Select the bar code to use on fax cover pages. Выберите штрихкод, который будет использоваться на титульных страницах факса.
Select the Bar code equals fixed asset number check box. Установите флажок Штрихкод = инв. номер.
Click Retail > Setup > Bar codes and labels > Bar code setup. Щелкните Розница > Настройка > Штрих-коды и метки > Настройка штрихкода.
Click Fixed assets > Periodic > Assign fixed asset number to bar code. Щелкните Основные средства > Периодические операции > Назначить инвентарный номер ОС штрихкоду.
In the Type field, select the type of bar code mask. В поле Тип выберите тип маски штрихкода.
In the Bar code setup field, type an ID for the setup. В поле Настройка штрихкода введите ИД для настройки.
Press CTRL+N to create a new bar code for a product. Нажмите клавиши CTRL+N, чтобы создать новый штрихкод для продукта.
Bar code masks are templates that are used to create bar codes. Маски штрихкодов — это шаблоны, используемые для создания штрихкодов.
In the Mask ID field, select a mask for the bar code. В поле Код маски выберите маску для штрихкода.
Bar code masks consist of an optional prefix and one or more segments. Маски штрихкодов состоят из необязательного префикса и одного или нескольких сегментов.
When a bar code is entered, Microsoft Dynamics AX checks the validity of the input. Если штрихкод введен, Microsoft Dynamics AX автоматически проверяет допустимость введенных данных.
Select the appropriate number sequence for the fixed asset group in the Bar code number sequence field. Выберите соответствующую номерную серию для группы ОС в поле Номерная серия штрихкодов.
Microsoft Dynamics AX uses the bar code mask to generate bar codes automatically for each variant combination. Microsoft Dynamics AX использует маску штрихкодов для автоматического создания штрихкодов для каждой комбинации вариантов.
Therefore, for an EAN-8 bar code, both the minimum length and the maximum length are 8. Следовательно, для штрихкода EAN-8 минимальная и максимальная длины совпадают и равны 8.
Assign or remove permission to log on by scanning a bar code or by swiping a card. Назначьте или удалите разрешение, чтобы выполнять вход в систему путем сканирования штрихкода или считывания карточки.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger