Exemples d’usage de "bell pepper" en anglais avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Finally, pile all of the red bell pepper strips together. После этого вам нужно нарезать болгарский перец полосками.

Do you have bell peppers and mushrooms? А есть болгарский перец и грибы?

They were out of mushrooms, so I got you a pizza with bell peppers on it instead. Грибы закончились, я взял с болгарским перцем.

After that, cut the bell pepper into long strips. После этого порежьте острый перец на длинные полоски.

I mean, you've seen me bite into a bell pepper. Ты же видела, как я откусывал сладкий перец.

So when you're cooking, if you want a sweeter dish, add lots of bell pepper. Поэтому, если вы хотите добавить сладости своему блюду добавьте перчика.

The bell rings at noon. Колокол звонит в полдень.

Pass me the salt and pepper, please. Передайте мне, пожалуйста, соль и перец.

The telephone was invented in 1876 by Bell. Телефон был изобретён Беллом в 1876 году.

Excuse me, could you pass me the salt and pepper? Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец?

The bell has not rung yet. Звонок ещё не прозвенел.

Do you want pepper on it? Вам с перцем?

The bell rings at eight. Звонок звенит в восемь.

You put far too much pepper in it. Ты кладёшь в это чересчур много перца.

For whom does the bell toll? По ком звонит колокол?

Could you pass me the pepper Не могли бы Вы передать мне перец

Bell invented the telephone. Бэлл изобрел телефон.

pepper перец

What was invented by Bell? Что изобрёл Белл?

pepper vodka перцовка

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger