Exemples d'utilisation de "best friend" en anglais

<>
Pollo was my best friend. Полло был моим лучшим другом.
Best friend to Beth Kingston. Лучшая подруга - Бет Кингстон.
Best friend to the European farmer Лучший друг европейского фермера
Robbie said Katrin was his best friend. Робби сказал, что Катрин была его лучшей подругой.
Chuck's best friend, soul mate. Лучший друг Чака, родственная душа.
I made one for my best friend. Я сделала такое для своей лучшей подруги.
Cosmo is Don's best friend. Космо - лучший друг Дона Локвуда.
Scarlett's been my best friend forever. Скарлетт всегда будет моей лучшей подругой.
Strychnine can be your best friend Стрихнин - твой лучший друг
His best friend is in the waiting area. Его лучшая подруга в зале ожидания.
And everybody's best friend, Ahmadinejad. И наш лучший друг, Ахмадинежад.
My boys will be there, and my best friend, dot. Мои мальчики будут там, и моя лучшая подруга, Дот.
Treaties Are A Friend's Best Friend Лучший друг друзей - это договора
I realize that makes you the best friend I'll ever have. Я понимаю, что это делает тебя лучшей подругой, что когда-либо у меня была.
And, apparently, Wil Wheaton's best friend. И, несомненно, лучший друг Уила Уитона.
I was her office manager, and my wife was her best friend. Я был ее офис-менеджером, а моя жена - ее лучшая подруга.
You're my best friend, Ned Weeks. Ты мой лучший друг, Нед Викс.
My best friend and my classmate-to-be Dzera Gapoeva was killed there. Моя лучшая подруга, которая должна была стать моей одноклассницей, Дзера Гапоева была убита там.
And Jackpot - that's my best friend. А Джекпот, это мой лучший друг.
Z, I think you're the best friend a girl could ever have. Зи, я думаю, что ты лучшая подруга на свете.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !