Beispiele für die Verwendung von "black beauty" im Englischen

<>
I call it the Black Beauty. Я назвал её Чёрной Красоткой.
My black beauty with the heart of fire! Моя чёрная красавица с огненным сердцем!
I alone designed and built the Black Beauty. Я самолично спроектировал и построил Чёрную Красотку.
There's the black beauty I've been waitin 'for. Вот она черная красавица, которую я ждала.
I'm a strong black woman, and we got a different standard of beauty in our community. Я сильная чернокожая женщина, у нас другие стандарты красоты.
In those days, the black slag, the waste of the coal pits, had only begun to cover the side of our hill, not yet enough to mar the countryside, nor blacken the beauty of our village. В те дни черный шлак угольных шахт только начал покрывать нашу сторону холма, его было еще мало, чтобы испортить нашу местность и зачернить красоту деревни.
She is a real beauty. Она настоящая красавица.
Some photos were printed in black and white. Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно-белыми.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
Do you drink black coffee? Ты пьёшь чёрное кофе?
Lake Towada is famous for its beauty. Озеро Товада известно своей красотой.
The lamp went out, and all was black. Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму.
She's also a beauty. Она ещё и красавица.
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
There is just so much beauty in ambiguity! Двусмысленность так прекрасна!
Mixture of the three primary colors creates black. При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
She has beauty and what passes for intelligence. У неё есть красота и то, что может сойти за ум.
He put on the black coat. Он надел черное пальто.
She intends to participate in a beauty contest. Она намеревается принять участие в конкурсе красоты.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. Очень сложно найти чёрную кошку в тёмной комнате, особенно, если там её нет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.